Цитата Аурела Штайна

Работа, которую я посвятил с 1888 по 1900 год критическому изданию, переводу и комментариям «Раджатарангини» Калханы, единственному подлинному историческому тексту санскритской литературы, дала мне широкие возможности установить тесный контакт с санскритскими учеными Кашмира, земли, где традиционное изучение индуизма Индия очень процветала в старые времена и просуществовала до недавнего времени.
Традиционное изучение санскрита отводило кашмирской общине брахманов, какой бы небольшой она ни была всегда, выдающееся место в истории санскритской литературы с давних времен.
Во время ночной поездки через озеро Вулар небольшой шторм заставил меня побеспокоиться о сохранности моей рукописи (Раджатарангини). Казалось, что богиня мудрости Шарада, представленная водами Кашмира, не желала позволить мне похитить рукопись. Именно это произошло 1200 лет назад с китайским паломником Хиуен-Цангом, которому пришлось оставить свою санскритскую рукопись в разбушевавшейся реке Инд.
В докторантуре моей темой были сценические приемы в санскритской драме - теория и практика. Я хотел совместить свое драматическое образование с санскритской драмой, которая имеет очень богатую литературную историю.
Санскритский язык и предметы на санскрите одинаково важны.
Есть такие люди, как я, которые провели годы в Индии, выучили санскрит, глубоко проделали эту работу - они, вероятно, говорят, что всю жизнь - теперь взаимодействуют [с мейнстримом].
Держу пари, что мне столько же лет, сколько и вам». «Я старше санскрита». «Ну, я была официанткой на Тайной вечере». гамбургеры." "Вы выиграли.
Научиться читать Библию в свете того времени, когда она была написана, очень важно. Некритическое прочтение, без понимания культурно-исторического контекста текста, заставляет нас принять научные и социологические нормы древнего Ближнего Востока 3000-летней давности.
Именно сейчас левые в Индии призывают федеральное правительство начать безоговорочные переговоры со всеми заинтересованными сторонами в Кашмире. В противном случае до сих пор левые даже не поддерживали автономный статус Кашмира, и кашмирская неразбериха не является конфликтом между силами марксизма и капитализма.
Слово «мантра» происходит от двух санскритских слов «ман» («думать») и «тра» («инструмент»). Таким образом, дословный перевод означает «орудие мысли». Это очистит ваш разум от отвлекающих факторов, потому что, когда вы сосредотачиваетесь на повторении этой мантры снова и снова, вскоре шум стихнет, и все, что вы будете слышать, это ваш внутренний голос.
Сцена из Махабхараты, где Сурья Девта (Бог Солнца) придет, чтобы благословить Кунти младенцем. Ребенок, смотрящий это по телевизору, говорит: «Меня учили, что Нилу Армстронгу потребовалось несколько дней, чтобы достичь Луны. минута, чтобы приземлиться в комнате Кунти, и ему даже ракета не понадобилась - он просто шел. Наука и санскрит всегда казались мне в школе противоречащими друг другу предметами :-)
Первые сорок лет нашей жизни дают текст, следующие тридцать — комментарий к нему, который позволяет нам правильно понять истинный смысл и связь текста с его моралью и его красотами.
Я думаю, не будет преувеличением сказать, что вся историческая информация, собранная на санскрите, менее ценна, чем та, которую можно найти в ничтожных сокращениях, используемых в подготовительных школах Англии.
Пение — одна из самых традиционных и первых практик йоги. Это помогает открыть область горла и является отличным способом выучить санскрит и йога-сутры.
Санскритское слово «намасте» означает «Дух во мне чтит дух в вас». Всякий раз, когда вы впервые устанавливаете зрительный контакт с другим человеком, про себя скажите «Намасте». Это способ признать, что бытие там такое же, как бытие здесь.
Мне было всего 24 года, когда дама по имени Сабина Сегал Сайкия, тогдашний редактор Delhi Times, попросила меня провести церемонию награждения Times Food Guide Awards, так что именно с Times of India началась моя карьера в этой сфере. поле.
Я знаю санскрит, который имеет сходство с тамильским, так что это помогает мне понять язык.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!