Цитата Барбары Эренрайх
Не может быть более древней и традиционной американской ценности, чем невежество. Три века назад носители английского языка принесли его с собой в эту страну, и они быстро навязали его африканцам, которым не разрешалось учиться читать и писать, и коренным американцам, которым просто не разрешалось.
Связанные цитаты
Теперь у нас есть группа молодых людей в этой стране, которые практически являются американцами. Они выросли здесь. Они пошли в школу здесь. Они не знают ничего, кроме того, что они американские дети. Но их родители могли привезти их сюда без всех необходимых документов — могли привезти их сюда, когда им было три года, могли привезти их сюда, когда им было пять. И вот, о чудо, к тому времени, когда они заканчивают школу и готовы поступать в колледж, они узнают, что не могут поступить в колледж и, по сути, их статусу американцев угрожает опасность.
Я думаю, что моя позиция по поводу того, что люди приезжают в эту страну, заключается в том, что мы понятия не имеем, кто они, и в некоторых случаях у вас будет радикальный исламский терроризм. Я не собираюсь иметь его в этой стране. Я не позволю тому, что случилось с Францией и другими местами, случиться здесь. У нас есть сотни тысяч людей, которых пустили в нашу страну, которых здесь быть не должно. Они не должны быть здесь. У них нет документов, и их пускали при предыдущих администрациях, пускали в нашу страну. Это большая ошибка.
На самом деле, я преподавал творческое письмо в Турции, в англоязычном университете, где студенты были носителями турецкого языка, но они писали свои эссе на английском, и они были очень интересными - даже чувство структуры, условности письма. , разные стили письма.
У африканцев из рабочего класса дела идут не очень хорошо, и одна из проблем заключается в том, что их образование настолько шокирует. Обычно говорят, что это результат апартеида. Намеренно чернокожим людям не позволяли знать слишком много. Они могли немного читать и писать, чтобы быть полезными, но это все.
Прежде всего, переводчики должны быть носителями языка. Это не потому, что они лучше говорят на языке — я понимаю, что иногда иностранец может выучить язык лучше, чем его носители. Это больше связано с глубоким знанием общества, для которого переводится книга.
Я думаю, что любой, кто приезжает в Нигерию, должен предложить ценность. Какую ценность вы несете? Здесь чернокожие американцы. Я думаю, что мы вышли за рамки того, что африканцы против афроамериканцев. У них может быть больше проблем с нами, чем у нас с ними.
В 19 веке англичан ненавидели. Все мемуары, которые вы читали об этом периоде, указывают на отвращение, которое все испытывали к англичанам, единственная разница между англичанами и американцами в этом отношении состоит в том, что англичанам скорее нравилось, когда их ненавидели, а американцам это явно не нравилось.
Это побуждает искать первопричины: почему европейцы, а не африканцы или коренные американцы, оказались теми, кто в конечном итоге получил оружие, самые отвратительные микробы и сталь?
Мое религиозное воспитание было до смешного строгим — даже пылесос Dirt Devil был запрещен. В нашем доме никому не разрешалось упоминать фаршированные яйца. Мы должны были назвать их ангельскими яйцами. Нам никогда не разрешалось ругаться. У меня были бы проблемы только за то, что я сказал: «Черт возьми, нет». Если вы роняли молоток себе на ногу в нашем доме, вы должны были сказать что-то вроде «Рождество Джимини». Единственная музыка, которую нам разрешалось слушать, была госпел. Неудивительно, что я восстал.
Мы с Дэвидом прервали процесс редактирования. Мы смогли повлиять на него больше, чем нет. Мы отправили свои заметки, мы смогли увидеть сокращения. Нам не разрешалось смотреть ежедневные газеты, и нам не разрешалось сидеть в монтажной и просто работать.
Я вырос в семье, где можно было говорить что угодно; тебе было позволено проявить слабость... В принципе, я без проблем могу говорить о чем угодно. Но в то же время я знаю, что отличаюсь от женщины.
детство было не временем в жизни человека, а страной, страной в осаде, из которой некоторые люди были взяты слишком рано и никогда не были допущены к возвращению. Все люди в конце концов были сосланы, но что бы ни случилось с ними там, они отметили все свои дни.
Подоходный налог — это неудачный социалистический эксперимент двадцатого века. До того, как всего 80 лет назад на нас был наложен подоходный налог, правительство не претендовало на наши доходы. Разрешались только налоги с продаж, акцизы и тарифы.
Чтобы стать американским гражданином, мы требуем, чтобы люди читали, писали и говорили по-английски. То есть помочь им ассимилироваться в нашем плавильном котле, стать настоящими американцами. Мы смеемся над этим, когда заветное право голоса больше не связано с английским языком.
Моя мама была учителем английского языка в Индии до того, как приехала в Великобританию, и она рано научила меня читать — не только на английском, но и на хинди. Моим учителям не нравилось, что я читал быстрее, чем они учили, и, как следствие, мне иногда было скучно на уроках.
Это было то, что мы пытались выяснить: можно ли нам исполнить джазовую песню? Нам разрешено выступать в кабаре? Просто услышав «Битлз», я подумал: «Ну, они сделали это». Можно написать что-то отличное от стандартной рок-песни».
Связанные авторы
Айн Рэнд Цитаты
Русский
Писатель
Цитаты К.С. Льюиса
британский
Писатель
Цитаты Франсуа де Ларошфуко
Французский
Писатель
Цитаты Гилберта К. Честертона
Английский
Писатель
Х.Л. Менкен Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Харуки Мураками
Японский
Писатель
Курт Воннегут Цитаты
американский
Писатель
Лев Толстой Цитаты
Русский
Писатель
Марк Твен Цитаты
американский
Писатель
Мейсон Кули Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Рэя Брэдбери
американский
Писатель
Цитаты Сэмюэля Джонсона
Английский
Писатель
Цитаты Сета Година
американский
Писатель
Шеррилин Кеньон Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Сюзанны Коллинз
американский
Писатель