Цитата Барри Дженкинса
Не во всех моих работах участвуют темнокожие актеры. Я имею в виду, это забавно: кто-то читал мне все языки, которые появлялись в моих фильмах, будь то короткометражные или полнометражные. Они охватывают арабский, французский, мандаринский, кантонский - все виды языков. Я думаю, это действительно круто.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Я работаю на иврите. Иврит глубоко вдохновлен другими языками. Не сейчас, за последние три тысячи лет иврит был пронизан и оплодотворен древними семитскими языками - арамейским, греческим, латынью, арабским, идишем, латиноамериканским, немецким, русским, английским, я мог продолжается. Это очень похоже на английский. Английский язык вобрал в себя много-много оплодотворений, много-много генов от других языков, от иностранных языков - латыни, французского, скандинавских языков, немецкого, скандинавских языков. Каждый язык оказывает влияние и является влиянием.
Французский, например, теряет статус международного языка, но испанский, мандаринский и арабский языки — все это языки будущего. Группы этнических меньшинств в Великобритании вполне могут оказаться важным активом в этих усилиях.
Мои родители иммигранты из Европы. И я думаю, как европейцы, что есть так много языков в непосредственной близости, что это часть культуры, чтобы попытаться выучить хотя бы один другой язык. Так что мои родители очень поощряют это в доме. Было бы здорово выучить китайский — например, мандарин или кантонский диалект. Португальский был бы невероятен.
Английский язык вобрал в себя много-много оплодотворений, много-много генов от других языков, от иностранных языков - латыни, французского, скандинавских языков, немецкого, скандинавских языков.
Все дети изучают разные языки. Я спросил их, какие языки они хотят выучить, и Ши изучает кхмаи, камбоджийский язык; Пакс занимается вьетнамским языком, Мэд — немецким и русским, Z говорит по-французски, Вивьен очень хотела выучить арабский, а Нокс изучает язык жестов.
В «Fable 1» количество функций было для меня важнее, чем то, что они делали. И как гейм-дизайнер я понял, что дело не в количестве функций, а в том, как эти функции взаимодействуют.
Я бы хотел, чтобы я говорил на большем количестве языков. Я говорю на паре языков, но недостаточно хорошо, чтобы по-настоящему дублировать себя. Французский действительно единственный, и это трудная вещь.
Если вернуться в Европу на столетие назад, повсюду люди говорили на разных языках. Во Франции и Италии были десятки языков, и все они назывались французскими [и итальянскими], но они не были взаимно понятны. Это были разные языки. И они в основном исчезли в прошлом веке или около того. Некоторые сохраняются, как валлийский, некоторые возрождаются, как баскский или кателанский в какой-то степени. В Европе много людей, которые не могут поговорить со своей бабушкой, потому что говорят на другом языке.
Я не мог знать о своей культуре, своей истории, не выучив язык, поэтому я начал учить арабский язык — читать, писать. До этого я говорил по-арабски, но на тунисском арабском диалекте. Шаг за шагом я открыл для себя каллиграфию. Я рисовал раньше, и я просто привнес каллиграфию в свои работы. Вот так все и началось. Самое смешное, что возвращение к своим корням заставило меня почувствовать себя французом.
Я чувствую себя довольно глупо из-за того, что не знаю ни одного иностранного языка. Хотел бы я знать французский, арабский или китайский.
Реальность такова, что фильмы, которые больше всего повлияли на меня, когда я рос, когда я решил, что хочу снимать фильмы, я собирался смотреть двойные роли Вуди Аллена с моим братом, когда у них были двойные роли.
Одной из вещей, оказавших действительно большое влияние на раннем этапе, были «Песни» Эзры Паунда, стихотворение, над которым он работал 50 лет. Это эпично. Мне было очень трудно это понять. Одна из проблем заключалась в том, что вы читали на английском, а он переходил на китайскую идеограмму или на французский — он фактически использовал семь разных языков в одном стихотворении. А для того, кто не владеет свободно разными языками, это может привести к тому, что ваш способ понимания чего-либо будет нарушен.
Разработка меньшего количества функций позволяет вам экономить ресурсы разработки и тратить больше времени на доработку тех функций, которые действительно нужны пользователям. Меньшее количество функций означает меньше вещей, которые могут запутать пользователей, меньший риск пользовательских ошибок, меньше описаний и документации и, следовательно, более простое содержание справки. Удаление любой функции автоматически повышает удобство использования оставшихся.
Мы с Майклом Джексоном были в студии, записывали какую-то работу над "Man in the Mirror" или дуэтом. Я не могу вспомнить, что это было. Мы делали дуэт на трех языках: английском, французском и испанском. Итак, я провел с ним неделю в студии, записывая три песни на разных языках. Это был просто потрясающий опыт записи с ним.
Множественность языков: [...] Крайне важно, 1. что существует много языков и что они различаются не только по словарному запасу, но и по грамматике, а значит, и по образу мышления, и 2. что все языки поддаются изучению.
Письмо на африканских языках стало предметом обсуждения на конференциях, в школах, в классах; проблема всегда поднимается - так что она уже не "в шкафу", так сказать. Это часть дискуссии о будущем африканской литературы. Те же вопросы есть и в языках коренных американцев, и в коренных канадских языках, и в некоторых маргинализированных европейских языках, например, в ирландском. Так что то, что я считал просто африканской проблемой или вопросом, на самом деле является глобальным явлением, связанным с отношениями власти между языками и культурами.
Связанные авторы
Алехандро Гонсалес Иньярриту Цитаты
мексиканский
директор
Ава Дюверне Цитаты
американский
директор
Цитаты Дэвида Линча
американский
директор
Цитаты Джорджа Лукаса
американский
директор
Цитаты Гильермо дель Торо
мексиканский
директор
Джон Уотерс Цитаты
американский
директор
Джадд Апатоу Цитаты
американский
директор
Цитаты Мартина Скорсезе
американский
директор
Николас Виндинг Рефн Цитаты
датский
директор
Цитаты Оливера Стоуна
американский
директор
Цитаты Питера Джексона
Новозеландец
директор
Квентин Тарантино Цитаты
американский
директор
Цитаты Ридли Скотта
британский
директор
Цитаты Стивена Спилберга
американский
директор
Цитаты Вернера Херцога
Немецкий
директор
Цитаты Вуди Аллена
американский
директор