Те, кто отказался бы от существенной свободы, чтобы купить небольшую временную безопасность, не заслуживают ни свободы, ни безопасности.
Те, кто может поступиться существенной свободой ради небольшой временной безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности.
Те, кто может отказаться от существенной свободы ради временной безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности.
Те, кто отказываются от свободы ради большей безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности.
Те, кто отказываются от свободы ради безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности.
Те, кто променяет безопасность на свободу, не заслуживают ни того, ни другого.
Те, кто отказался бы от своих гражданских свобод ради безопасности, не заслуживают ни того, ни другого.
Поменяйте свободу на безопасность или деньги, и вы не получите ни того, ни другого. Свобода, как крупица соли, легко растворяется. Сила вопрошания, а не просто веры, не имеет друзей. И все же свобода зависит от него.
Те, кто жертвует свободой ради безопасности, не заслуживают ни того, ни другого.
Те, кто предпочитает безопасность свободе, не заслуживают ни того, ни другого.
Те, кто жертвует жизненной свободой ради временной безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности.
Если вы откажетесь от своей свободы ради безопасности, вы не заслужите ни того, ни другого.
Если вы отказываетесь от свободы ради безопасности, вы не заслуживаете ни того, ни другого.
Те, кто готов обменять свою свободу на защиту, не заслуживают ни того, ни другого.
Любой, кто готов отказаться от свободы в обмен на безопасность, не заслуживает ни того, ни другого.
Те, кто продает свою свободу за безопасность, — существа понятные, хотя и жалкие. Те, кто продает свободу других за богатство, власть или даже минутную передышку, заслуживают лишь конца веревки.