Цитата Бернара ле Бовье де Фонтенеля

Les vrais philosophes sont comme les e le phants, qui en marchant ne posent jamais le second pied a' terre que le premier ne soit bien affermi. Истинные философы подобны слонам, которые при ходьбе никогда не ставят вторую ногу на землю, пока первая не станет твердой.

Бернар ле Бовье де Фонтенель

Темы цитат

Слоны Les Like Never Premier , вторая устойчивая истинная ходьба

Цитата Автор

Бернар ле Бовье де Фонтенель
, французский писатель
11 февраля 1657 г. — 9 января 1757 г.

Le Silence est la plus grande perse cution: jamais les Saints ne se sont tus. Молчание — величайшее из всех гонений: ни один святой никогда не молчал.

Блез Паскаль

L'absence diminue les mediocres страсти, et augmente les grandes, comme le vent eteint les bougies, et allume le feu. Разлука уменьшает обыденные страсти и увеличивает великие, как ветер гасит свечи и разжигает огонь.

Франсуа де Ларошфуко

Чтобы мы не уподобились афинянам, которые никогда не советовались, кроме как после свершившегося события. [Фр., Afin que ne semblons es Athenians, qui ne consultoient jamais sinon apres le cas faict.]

Франсуа Рабле

Таким образом, мы не прислушиваемся к инстинктам, кроме наших собственных, Не верим злу, пока зло не свершится. [Фр., Nous n'ecoutons d'instincts que ceux qui sont les notres. Et ne croyons le mal que quand il est venu.]

Жан де Лафонтен

L'homme est ne pour la socie te; se parez-le, isolez-le, ses ide es se de suniront, son caracte' re se tournera, Mille Fancy Ridicules s'e le' veront dans son coeur; des 274 pense es extravagantes germeront dans son esprit, comme les ronces dans une terre sauvage. Человек рождается, чтобы жить в обществе: отделить его, изолировать его, и его идеи распадаются, его характер меняется, в его сердце поднимается тысяча нелепых жеманств; крайние мысли овладевают его разумом, как колючки в диком поле.

Дени Дидро

Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les Chooses du dehors. Он находится в австралийском лабиринте. Читатель [как и главный герой] не смотрит на произведение со стороны. Он тоже в лабиринте.

Ален Роб-Грийе

«Le génie n'est qu'une longue терпение», частенько Бюффон. Cela est bien incomplete. Le genie, c'est l'нетерпение в идеях и терпении в противоречиях с фактами: живое воображение и спокойное суждение; quelque выбрала comme un liquide en ébullition dans un vase qui reste toujours froid. «Гений — это просто терпение», — сказал Бюффон. Это далеко не полный. Гениальность — это нетерпеливость к идеям и терпеливость к фактам: живое воображение и спокойное суждение, скорее похожее на кипящую в чашке жидкость, которая остается холодной.

Лео Эррера

Les trois quarts de nos exercices intellectuels ne sont plus que broderies sur le vide. Три четверти наших интеллектуальных представлений — не более чем украшение пустоты.

Стефани Краенкур

«Les femmes et les hommes ne vivent pas sur le me» — мой план. Женщины и мужчины не живут по одному и тому же замыслу.

Борис Виан

В вопросах наблюдения случай благоволит только подготовленному уму. (не дословный перевод) - les champs deObservation le hasard ne Favorise que les esprits Дэна готовится.

Луи Пастер

Le toucher est le plus de mystificateur de tous les sens, a'la diffe rence de la vue, qui est le plus magique. Осязание — самое демистифицирующее из всех чувств, в отличие от зрения, которое является самым волшебным.

Ролан Барт

Понятие абсолютного, отсюда (или откуда) возникает, в области нравственности моральные законы или нормы представляют собой в области познания принцип тождества, являющийся основным законом мышления; нормы логики проистекают из него, которые управляют мыслью (или разумом) в области науки». principe d'identité, qui est la loi fundamentale de la pensée; il en découle les normes logiques qui régissent la pensée dans le domaine de la science».

Африканский дух

О Вольтер! О человечество! О идиотизм! Есть что-то щекотливое в «истине» и в ПОИСКАХ правды; и если человек будет действовать слишком гуманно — «il ne cherche le vrai que pour faire le bien», — держу пари, он ничего не найдет!

Фридрих Ницше

Le temps qui change les e"tres ne modifie pas l'image que nous avons garde e d'eux. Хотя время меняет людей, оно не может изменить того образа, который мы уже создали о них.

Марсель Пруст

Apre's le red bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l'e tat le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul. После редкого счастья найти компаньона, с которым мы хорошо подходим, наименее неприятным состоянием жизни, без сомнения, будет жить в одиночестве.

Жак-Анри Бернарден де Сен-Пьер

Le charme de la nouveaute, peu a' peu tombant comme un ve't ement, laissait voir a'nu l'e ternelle monotonie de la страсти, qui a toujours les me'mes formes et le me'me lange. Очарование новизна, спадающая понемногу, как халат, обнажала вечное однообразие страсти, всегда имеющей одни и те же формы и один и тот же язык.

Гюстав Флобер

Цитата Бернара ле Бовье де Фонтенеля

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы