Цитата Билла Каулитца
В начале для первой англоязычной записи мне было очень тяжело, потому что я перфекционист и очень хотел, чтобы это звучало естественно, а не как немец, который пытается петь на английском.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Для меня было довольно сложно пойти в студию и впервые спеть на английском, потому что я всегда пел на немецком, а мы делаем музыку уже семь лет, и она всегда была на немецком.
Иногда я думаю на арабском, но когда пишу, все на английском. И я не пытаюсь сделать мой английский более арабским, потому что это было бы фальшиво — я представляю, как Мелани Гриффит пытается сделать немецкий акцент в «Сиянии насквозь». Это просто не сработает. Но язык в моей голове — это особый вид английского. Это не совсем американец, не совсем британец. Потому что все фильтруется через меня, через мой опыт. Я ливанец, но не настолько. Американец, но не настолько. Гей, но не настолько. Единственное, в чем я уверен, так это в том, что я ниже 5 футов 7 дюймов.
Первая запись была в основном быстрой, быстрой записью. На втором альбоме мы стремились к более попсовому звучанию — тяжелому поп-звучанию. В «Ракете в Россию» мы как бы достигли своего апогея. Мы стали действительно хороши в том, что делали, так что это моя любимая запись — это действительно хорошая запись. Это просто здорово от начала до конца.
Думаю, мне очень трудно... петь на английском, потому что это не мой родной язык.
Иногда, когда у меня есть идея, и я говорю: «Хорошо, давайте — будет здорово, может быть, если я спою на английском, пару песен». Теперь звукозаписывающая компания и все говорят: «Ни за что, ты должен петь на испанском». И это, знаете ли, очень хорошо для меня.
Я должен смеяться, когда англичане утверждают, что они такая замечательная нация. Всем известно, что англичане на самом деле немцы, что английские короли были немцами, а в России императоры были либо немецкого происхождения, либо получили образование в Германии.
Самой большой проблемой для меня был язык, потому что сейчас я так много говорю по-немецки. Мне пришлось сосредоточиться на своем английском и найти больше слов, чтобы описать то, что я хочу сказать, а также смягчить свой тон. Это было довольно жестко из-за 20 лет разговора по-немецки, поэтому, когда я начал больше говорить по-английски, о боже, мой язык был таким: «Арх!»
Английский для меня не проблема, потому что я на самом деле англичанин. Вся моя семья англичане; Я вырос, слушая различные формы английского акцента.
Было трудно петь так, как я хотел, потому что, играя вживую, я должен был все время быть на пределе своих легких, и это заставляло меня звучать так, как будто я сильно простудился или что-то в этом роде.
Давать интервью на английском для меня сложно, но играть на английском намного сложнее. Потому что, когда я играю на английском, если кто-то указывает на плохое произношение или акцент, я больше не могу сосредоточиться на своих эмоциях, так что это было очень тяжело.
На испанском языке я записываю много одноголосных треков, а на английском я «складываю» много голосов, так что это очень отличается, и я думаю, что за шесть лет я так привык к записи на испанском языке, что это было действительно освежающе. и сложно войти и записать «Double Vision» на английском языке.
Я пытаюсь говорить со своими детьми на японском языке, потому что я не профессиональный английский. Моя жена говорит с ними по-английски. Это ее первый язык. Я не хочу, чтобы мои дети чувствовали то же, что и я, когда я изучал английский язык. Это было так неприятно.
На самом деле петь не очень гламурно, потому что нужно корчить все эти смешные лица, чтобы это звучало как на пластинке. Ты действительно хочешь звучать как можно лучше, поэтому тебе приходится корчить все эти отвратительные лица.
На самом деле, моей первой группой была фольклорная группа, аргентинская фольклорная группа, когда мне было 10 лет. К тому времени, когда мне было 11 или 12 лет, я начал писать песни на английском языке. А потом, спустя какое-то время после написания этих песен на английском, я понял, что у меня нет причин петь на английском, потому что я живу в Аргентине, а также есть что-то важное [об испанском], поэтому я начал писать на испанском.
Я провел десять лет в Лондоне; Я тренировался там. Но поскольку я начинал на английском языке, мне кажется наиболее естественным играть на английском языке, а это странно. Мой язык испанский; Я вырос в Аргентине. Я говорю со своей семьей по-испански, но если бы вы спросили меня, с каким языком я общаюсь, это был бы английский каким-то странным образом.
Когда я в Бразилии, я совсем не бразилец; Я гринго. А потом, когда я в Англии, я не совсем англичанин, но когда я жил в Канаде, меня считали слишком англичанином. Так что я никогда не чувствовал, что я где-то щелкнул или что я принадлежу одному месту.
Связанные авторы
Цитаты Ани ДиФранко
американский
Музыкант
Цитаты Боба Дилана
американский
Музыкант
Цитаты Брайана Ино
британский
Музыкант
Цитаты Брюса Спрингстина
американский
Музыкант
Цитаты Дэвида Боуи
Английский
Музыкант
Цитаты Дрейка
канадский
Музыкант
Элтон Джон Цитаты
Английский
Музыкант
Цитаты Джорджа Харрисона
британский
Музыкант
Цитаты Генри Роллинза
американский
Музыкант
Джон Леннон Цитаты
Английский
Музыкант
Цитаты Мадонны Чикконе
американский
Музыкант
Цитаты Моби
американский
Музыкант
Цитаты Ники Минаж
американский
Музыкант
Цитаты Патти Смит
американский
Музыкант
Цитаты Тома Йорка
Английский
Музыкант
Тори Амос Цитаты
американский
Музыкант