Нигде у истины нет такой короткой жизни, как на Сицилии; факт не проходит и пяти минут, как его подлинное ядро исчезает, закамуфлировано, приукрашено, изуродовано, раздавлено, уничтожено воображением и личным интересом; стыд, страх, великодушие, злоба, оппортунизм, милосердие, все страсти, как добрые, так и злые, бросаются на факт и разрывают его на куски; очень скоро он совсем исчез.