Цитата Бориса Виана

Шансоны возможного или невозможного — © Борис Виан
Шансон возможного или невозможного
Люди по всей стране думают, что я завидую моей дорогой, любимой, милой сестре-ангелу. Но нет-ооо джеа-эа-еа-лу-у-у-у-у-сы-ыыы. Я слишком сильно ее люблю.
Есть только два способа подняться в мире: либо за счет собственного труда, либо за счет глупости других. [Фр., Il n'y a au monde que deux manieres de s'elever, ou par sa propre industrie, ou par l'imbecilite des autres.]
Любой момент под названием СЕЙЧАС всегда полон возможностей.
Я изучал бег Тома Круза во всех фильмах «Миссия невыполнима». Я думаю, что он один из лучших сценаристов.
Chacun de nous a un jour, plus ou moins triste, plus ou moins lointain, ou'il doit enfin accepter d'e" tre un homme. Для каждого из нас наступит день, более или менее печальный, более или менее далекий , когда мы должны принять условия человеческого бытия.
Un homme qui lit, ou qui pense, ou qui calcule, appartient a'l'espe'ce et non au sexe; dans ses meilleurs moment, il e chappe me" me a'l'humain. Человек, который читает, думает или считает, принадлежит к роду, а не к полу; в свои лучшие моменты он или она избегает быть человеком.
Невозможность — это всего лишь сумма больших нереализованных возможностей. Он скрывает продвинутую стадию и еще не завершенное путешествие.
Только в воображаемом опыте (например, в народной сказке), нейтрализующем смысл социальных реальностей, социальный мир принимает форму универсума возможных, равно возможных для любого возможного субъекта.
[Вы] можете рассказать настоящую военную историю благодаря ее абсолютной и бескомпромиссной верности непристойности и злу.
Tout re volutionnaire finit en oppresseur ou en re tique. Каждый революционер кончает угнетателем или еретиком.
...[У] вас есть внутренняя сила, которая позволяет вам делать то, о чем другие люди даже не могли подумать.
Брак, как и история, не может быть выражен словами. Вы должны смаковать это, пробовать на вкус, переживать это, и настоящее удовольствие состоит в том, чтобы пережить это заново.
[Вы] не можете определить ни правду, ни правильность, ни неправильность чего-либо с помощью опроса. Вы можете только табулировать мнения людей.
На самом деле влияние Шенберга может быть подавляющим на его последователей, но значение его искусства следует отождествлять с влияниями более тонкого рода — не системными, а эстетическими, его искусства. Я вполне осознаю тот факт, что мои Chansons madécasses никоим образом не являются шенберговскими, но я не знаю, смог бы я когда-нибудь написать их, если бы Шёнберг никогда не писал.
Понятие абсолютного, отсюда (или откуда) возникает, в области нравственности моральные законы или нормы представляют собой в области познания принцип тождества, являющийся основным законом мышления; нормы логики проистекают из него, которые управляют мыслью (или разумом) в области науки». principe d'identité, qui est la loi fundamentale de la pensée; il en découle les normes logiques qui régissent la pensée dans le domaine de la science».
Кто-нибудь знает, откуда берутся эти парижские гондолы? [Фр., Ne sait on pas ou viennent ces gondoles Parisiennes?]
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!