Цитата Уилла Селфа

Основное различие между современной английской и американской литературой заключается в том, что отвратительный псевдопрофессионализм, привносимый всеми этими дерьмовыми программами для написания магистров иностранных дел, еще не укоренился, как миазмы стандартизации, на английской литературной сцене. Но это начинает происходить.
Английский язык, с моей точки зрения американца, является этнической принадлежностью. А английскую литературу надо изучать по сравнительному литературоведению. И американская литература должна быть дисциплиной, безусловно, выросшей из Англии и Франции, Германии, Испании, Дании и местных традиций, особенно потому, что они помогли сформировать американский канон. Это наши фоны. И тогда мы будем делать это так, как это должно быть сделано. И когда-нибудь я надеюсь, что это будет.
Я уверен, что две основные формы английского языка, американский английский и британский английский, разделенные географически с самого начала и разделенные политически с 1776 года, продолжают отдаляться друг от друга, и что существующие элементы языкового несходства между ними будут усиливаться с течением времени. несмотря на мощь кинотеатра, телевидения, журнала «Тайм» и других средств двустороннего склеивания и подпитки.
Английский турист в американской литературе прежде всего хочет чего-то отличного от того, что есть у него дома. По этой причине единственным американским писателем, которым искренне восхищаются англичане, является Уолт Уитмен. Там, вы услышите, как они говорят, настоящий американец без маскировки. Во всей английской литературе нет фигуры, похожей на него, а среди всей нашей поэзии нет ни одной фигуры, сравнимой с «Листьями травы».
Когда я писал рассказы о китайско-американских персонажах на уроках художественной литературы, я получал комментарии вроде: «Тебе следует подумать о том, чтобы писать более универсальные рассказы». Но с американской девушкой китайского происхождения может случиться что угодно — точно так же, как большая часть канона английской литературы включает в себя белых мужчин или женщин.
Мой английский ближе к литературному английскому, и я не очень хорошо разбираюсь в английских шутках или, знаете, в светской беседе на английском.
Я думаю, что одно из главных различий между английским актером и американским актером заключается в том, что у нас есть такие вещи, как классовая система в Англии. Я принадлежу к среднему классу. Но у меня есть то, что некоторые люди могут счесть акцентом рабочего класса, так что вам нужно учитывать те виды элементов в этой стране, которые существуют в Америке, но не обязательно таким же образом.
Я изучал современный английский и американскую литературу в Кентском университете, без Чосера и без среднеанглийского: идеальный курс.
В возрасте 12 лет я выиграл школьный приз за лучшее сочинение по английскому языку. Призом стал экземпляр книги Сомерсета Моэма «Введение в современную английскую и американскую литературу». До сих пор я храню его на полке между моей коллекцией работ Форестера и маленькой урной с прахом моей матери.
Английский всегда был моим музыкальным языком. Когда я начал писать песни, когда мне было 13 или 14 лет, я начал писать на английском, потому что это промежуточный язык. Я говорю по-фински, я говорю по-французски, поэтому я буду писать песни на английском, потому что это музыка, которую я слушаю. Я выучил так много поэзии, а поэтический способ самовыражения — английский.
Я изучал английскую литературу и американскую историю, но английская литература, которая, как я думал, должна была помочь мне немедленно, оказалась противоположной. Так что мне пришлось переосмыслить многие вещи и выбросить из головы, и я многому научился. Это было похоже на аспирантуру, но не-аспирантуру или не-школу.
Я получил степень по философии и английской литературе; это были мои главные интересы.
На протяжении десятилетий в качестве литературного редактора я следил за ростом нашего творчества на английском языке. В моем книжном магазине Solidaridad половина моего ассортимента состоит из филиппинских книг, написанных на английском и на местных языках.
Абсурдная ошибка включать современную английскую литературу в учебную программу. Вы должны читать современную литературу для удовольствия или вообще не читать. Вас не должны учить манипулировать этим.
Литература, изучение литературы на английском языке в XIX веке, относилась не к литературоведению, которое имело дело с греческим, латынью и ивритом, а к ораторскому искусству и публичным выступлениям. Итак, когда люди читают литературу, они должны запоминать и повторять ее.
Во французском языке между прозой и поэзией огромная пропасть; в английском разницы почти нет. Великолепная привилегия великих литературных языков — греческого, латинского и французского — заключается в том, что они владеют прозой. Английский не имеет этой привилегии. Прозы на английском нет.
Я сменил специальность на английскую литературу по совету отца. В конце концов я сказал: «Знаешь, папа, черт с ним: я просто собираюсь стать актером. Но я собираюсь ходить в школу». И он сказал: «Ну, если ты собираешься пойти в школу, тогда специализируйся на английской литературе. Можно предположить, что это те инструменты, с которыми ты будешь работать как человек, который будет действовать на английском языке».
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!