Цитата Уилла Селфа

Кто захочет стать писателем-модернистом в англоязычном мире? — © Уилл Селф

Кто захочет быть писателем-модернистом в англоязычном мире?

Уилл Селф

Темы цитат

Английский Англоговорящий хочет мирового писателя

Цитата Автор

Уилл Селф Инглиш
— автор
Родился: 26 сентября 1961 г.

У большинства носителей английского языка нет вспыльчивости писателей, когда они видят или слышат, как их язык огрубляется. Я подозреваю, что это основная причина того, что английский язык становится универсальным языком в мире: англоговорящих аборигенов не волнует, насколько плохо другие говорят по-английски, лишь бы они говорили на нем. Французский язык, который когда-то считался лингва-франка в мире, потерял популярность, потому что те, кто родился, говоря на нем, отвергают это либеральное отношение и впадают в депрессию, оскорбляются или становятся невыносимыми, когда их язык плохо используется.

Рассел Бейкер

Английский язык Джеймса Джойса был основан на ритме ирландского языка. Он писал вещи, которые шокировали носителей английского языка, но думал на гэльском языке. Я пел песни, которые, будь они на английском, тоже были бы запрещены. Психика ирландского языка полностью отличается от англоязычного мира.

Майрид Ни Мхаонай

Самой большой проблемой для меня был язык, потому что сейчас я так много говорю по-немецки. Мне пришлось сосредоточиться на своем английском и найти больше слов, чтобы описать то, что я хочу сказать, а также смягчить свой тон. Это было довольно жестко из-за 20 лет разговора по-немецки, поэтому, когда я начал больше говорить по-английски, о боже, мой язык был таким: «Арх!»

Моци Мабузе

Еду ли я в англоязычные или неанглоязычные страны, я могу просто модулировать то, что работает для них.

Реджи Уоттс

Единственный хоть сколько-нибудь ценный прозаик с богатым воображением, появившийся за последние несколько лет среди англоязычных народов.

Джордж Оруэлл

Я думаю, что Ле Карре — великий писатель-модернист, то есть в безбожном мире он взывает к глубоким, почти религиозным идеям предательства, доверия, веры, и поэтому мы его любим.

Дэвид Фарр

Мой папа приехал с Кубы, когда он был подростком, не говорящим по-английски. И я вырос здесь, говоря на испанском языке. Это мир, в котором я вырос, и это мир, в котором оказались многие иммигранты во втором поколении.

Тед Круз

Говоря как писатель, я не интересуюсь тенденциями, я хочу писать книги, которые будут честными, с персонажами, настолько верными внутреннему миру истории, насколько я могу их сделать.

Сьюзан Патрон

Хотим ли мы многокультурного общества по образцу англоязычного мира, где прогрессирует фундаментальный ислам и мы видим основные религиозные претензии, или мы хотим независимую нацию с людьми, способными управлять своей судьбой, или мы принимаем быть регионом, управляемым технократами Евросоюза?

Марин Ле Пен

Я хочу конец, который удовлетворяет. Я больше классический писатель, чем модернист, в том смысле, что я хочу, чтобы концовка была связной и ощущалась как концовка. Я не люблю, когда кажется, что он просто глохнет. Я имею в виду, что жизнь достаточно хаотична.

Джеффри Евгенидес

Я был так рад, что смог использовать свои навыки говорящего по-китайски в фильме, где главный герой — китаец, потому что иногда на самом деле этого делать нельзя. Особенно в современных голливудских блокбастерах, потому что они хотят, чтобы все в мире понимали, что происходит, поэтому они обычно хотят, чтобы вы говорили по-английски.

Фала Чен

Если вы норвежский писатель, вас не видно в мире. Норвежскому писателю очень трудно открыть дверь английского языка.

Пер Петтерсон

Идее суверенитета, распространенной в англоязычном мире 1760-х годов, едва ли исполнилось сто лет. Впервые он возник во время Гражданской войны в Англии в начале 1640-х годов и утвердился как канон политической мысли вигов во время революции 1688 года.