Цитата Ветримаарана

Однажды человек на таможенном досмотре в аэропорту Дели задал мне вопрос на хинди, и я сказал ему, что не говорю на этом языке. Он рассердился и сказал: «Как ты мог не говорить на хинди? Хинди — наш родной язык». Я сказал ему, что это не мой родной язык. Он разозлился и заставил меня ждать более 45 минут.
Однажды Мани Сэр позвал меня к себе в офис и рассказал сценарий «Раван». Затем он спросил меня, насколько хорош мой хинди. Когда я сказал ему, что это неплохо, он попросил одного из своих помощников режиссера говорить со мной на хинди, а меня попросили отвечать только на хинди.
Дубляж для себя на хинди — большая задача. Я знаю хинди. Я могу читать и писать на хинди, но обычно я не говорю на этом языке, и это очень важно.
Пока мы не поженились, Радха не произнесла ни слова по-английски, и теперь она не говорит на хинди. На самом деле ее хинди довольно хорош - она ​​выучила его, когда смотрела фильмы на хинди.
Хотя я свободно говорю на хинди, меня немного беспокоил мой акцент. Поэтому, когда ко мне обратились с «Karwaan», я сказал им, что им нужно сначала послушать, как я говорю на хинди, на случай, если это звучит не так.
Я свободно говорю на хинди, потому что моя мама говорит только на хинди и урду.
Я не телеведущий канала на хинди и не радиожокей. Поэтому у меня может не получиться спонтанно поговорить на хинди. Я болливудская актриса, и я могу говорить на хинди.
Хинди никогда не был проблемой. Фактически, хинди — единственный язык, на котором я могу говорить и писать, кроме малаялама и английского.
Пока я занимался хинди, люди там смеялись надо мной, потому что я не мог правильно говорить на хинди и английском.
Теперь я знаю хинди, и я могу читать и писать на хинди, но проблема в том, что я не могу импровизировать, когда играю, потому что я думаю на английском языке, поэтому мне приходится переводить свои мысли с английского на хинди, и поэтому я говорю медленно.
Я родился и вырос в Лондоне, поэтому не мог нормально говорить на хинди. Но по мере того, как я больше общаюсь со своими друзьями, говорящими на хинди, я становлюсь лучше в языке.
Хинди — мой родной язык. Несмотря на то, что я не использую его так часто, он все еще является частью меня.
Я думаю на родном языке. Это хинди.
В основном я работал на хинди и иногда на гуджарати, который является моим родным языком.
Я научился петь на бенгальском, моем родном языке, затем начал петь на хинди, телугу, тамильском, гуджарати и на всех возможных индийских языках.
Я смотрю много индийских фильмов. Я живу в Хайдарабаде, где 60 процентов населения говорит на хинди.
Искусство не должно быть связано барьерами или языком. Киноиндустрия на хинди тому подтверждение. Мы говорим только на хинди, но премьеры в Германии и Японии. Наши фильмы преуспевают там феноменально. Мы преодолеваем языковые и культурные барьеры. Мы приветствуем вас. Я думаю, что искусство должно быть таким, и я надеюсь, что Америка достигнет этого.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!