Цитата Виктора Э. Франкла

Когда меня доставили в концлагерь Освенцим, мою рукопись, готовую к публикации, конфисковали. Безусловно, мое глубокое желание написать эту рукопись заново помогло мне пережить суровые условия лагерей, в которых я находился.
Во время ночной поездки через озеро Вулар небольшой шторм заставил меня побеспокоиться о сохранности моей рукописи (Раджатарангини). Казалось, что богиня мудрости Шарада, представленная водами Кашмира, не желала позволить мне похитить рукопись. Именно это произошло 1200 лет назад с китайским паломником Хиуен-Цангом, которому пришлось оставить свою санскритскую рукопись в разбушевавшейся реке Инд.
По сути, у хорошего автора есть собственное чувство стиля. Есть естественный, глубокий голос, и этот голос присутствует с первого наброска рукописи. Когда он или она дорабатывает первоначальный манускрипт, он продолжает усиливать и упрощать естественный, глубокий голос.
Дело во Второй мировой войне в том, что все знают о концентрационных лагерях в Европе — в нацистской Германии, Польше, Освенциме и других лагерях — но никто толком не говорит о лагерях, которые были здесь, в Соединенных Штатах.
Мне нравится, когда рукопись сохраняет свой аутентичный стиль и форму, поэтому, даже если я принял некоторые советы от редакторов, я не очень хочу адаптировать рукопись к потребностям и ожиданиям читателей.
У меня было 12 разных должностей в издательстве, прежде чем я напечатал «Конец» внизу страницы рукописи. Я думал, что рукопись в отличном состоянии; Я был очень горд собой. Затем я отправил его друзьям-издателям, и они разорвали его на части.
Американская и британская армии освобождали лагеря, единого приказа дня не было: Идем освобождать лагерь. Они наткнулись на лагеря. То же самое и с русскими, я спрашивал у полковника, который Освенцим освобождал, они не освобождали, приоритета не было. Но я чувствую, что это было ошибкой, это был грех, потому что они могли бы спасти так много людей, но не сделали этого.
Когда Сондхейм посещал Библиотеку Конгресса, где хранится рукопись «Порги и Бесс», он был настолько переполнен эмоциями, держа партитуру в руках, что прослезился. Он пролил несколько слез, но одна из них действительно упала на оригинальную рукопись. И он был в ужасе.
Студенту: Дорогая мисс, я прочитал около шестнадцати страниц вашей рукописи. . . Со мной точно так же обращались учителя, которые не любили меня за мою независимость и пренебрегали мной, когда им требовались помощники. . . . Сохраните свою рукопись для своих сыновей и дочерей, чтобы они черпали в ней утешение и не обращали внимания на то, что говорят им или думают о них учителя. . . . Образования вообще слишком много.
Марион Зиммер Брэдли разобрала мое первое представление к ней, покрасила рукопись красными чернилами и попросила меня попробовать еще раз. Никогда еще меня так не кружило от авторской радости, как в тот день, когда я держал в руках письмо Марион и видел эту испорченную рукопись — наконец, это значило, что кому-то не все равно!
Во время Нюрнбергского процесса Освальд Поль, генерал-лейтенант СС,... здесь объясняет, как Фарбен управлял такими концентрационными лагерями, как Освенцим и Бухенвальд.
Когда мы пишем об Освенциме, мы должны знать, что Освенцим, по крайней мере в определенном смысле, приостановил литературу. Об Освенциме можно написать только черный роман или, извините за выражение, дешевый сериал, который начинается в Освенциме и до сих пор не окончен.
У меня есть компьютерная таблица с цветовой кодировкой, которая делит вещи на фрагменты глав. Точка зрения каждого персонажа имеет свой цвет. Текст рукописи имеет цветовую маркировку таким же образом. Последнее, что я делаю перед отправкой рукописи, — превращаю все эти цвета обратно в черный.
Что ж, безусловно, Рукопись Войнича — это «предельный текст» западного оккультизма. Никто не может это прочитать. Это действительно оккультная книга.
...эмбриологическая запись, как она обычно представляется нам, несовершенна и вводит в заблуждение. Его можно сравнить с древним манускриптом, в котором многие листы утеряны, другие перемещены, а отрывки с ложными вставками сделаны более поздней рукой. ... Как и ученый со своей рукописью, эмбриолог должен путем тщательного и критического исследования определить, где присутствуют пробелы, обнаружить более поздние вставки и расставить по порядку то, что было неуместно.
Пишите много. И заканчивай то, что пишешь. Не вступайте в клубы писателей и не сидите за чашечкой кофе, читая людям отрывки из вашей рукописи. Напиши это. Закончи это. Я установил эти правила много лет назад, и ничего не изменилось.
Когда я начинал исследования, я читал труды зондеркоманд. Они малоизвестны, но эти заключенные писали из середины ада из Освенцима, чтобы мир узнал о том, что произошло. Тексты были закопаны под землю и найдены после освобождения из концлагерей.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!