В Сан-Франциско вульгарность, «безвкусица», хвастовство расцениваются как некая чужеродная пагуба, вторжение или посягательство извне. В Лос-Анджелесе столько денег и власти связано с хвастовством, что это уже не смехотворно: это вызывает своего рода уважение. Ибо если так поступают сильные мира сего, то тихий хороший вкус означает, что вы не можете позволить себе показных расходов, и вам становится немного стыдно за свою скромность и благопристойность.