Идея о том, что творческие усилия и вещества, изменяющие сознание, переплетены, является одним из величайших поп-интеллектуальных мифов нашего времени. Писатели, злоупотребляющие психоактивными веществами, — это просто наркоманы, другими словами, обычные пьяницы и наркоманы. Любые заявления о том, что наркотики и алкоголь необходимы для притупления тонкой чувствительности, — обычная корыстная чушь. Я слышал, что пьяные водители снегоуборочных машин заявляют о том же, что они пьют, чтобы успокоить демонов.