Цитата Гарри Дж. Анслингера

Хотел бы я показать вам, что маленькая сигарета с марихуаной может сделать с одним из наших выродков, говорящих по-испански. Вот почему наша проблема так велика; самый большой процент нашего населения состоит из испаноговорящих людей, большинство из которых умственно отсталые из-за социальных и расовых условий.
Распространённая шутка о премии Сервантеса, самой желанной литературной премии в испаноязычном мире, учрежденной Министерством культуры Испании в 1976 году, состоит в том, что сам Сервантес не получил бы её. Это потому, что в глубине души он был самым антииспанским из испанских писателей.
Мы делали то же самое. У нас никогда не будет английского или испанского чикано из-за региональных различий. Но я думаю, что из-за нашей двуязычной истории мы всегда будем говорить на особом английском и испанском языках. Что нам действительно нужно делать, так это бороться за право использовать эти два языка так, как они нам служат. Нуэво-мексиканцы делали это очень хорошо на протяжении сотен лет, изобретая слова там, где их не было. Я думаю, что будущее нашего языка — это то, где мы провозглашаем наше двуязычие его полезностью.
Я вырос, говоря по-испански. Женщина, которая помогла мне вырастить меня, говорила только по-испански, поэтому в детстве это был один из моих основных языков. А я какое-то время жил в Испании.
Я работал на работе, где 90 процентов моих коллег говорили по-испански, а некоторые из них говорили только по-испански. Мое правило заключалось в том, что если кто-то приходил в офис и нуждался в чем-то — я тогда работал в отделе кадров — они должны были принести испанское слово, чтобы научить меня. Такова была сделка.
Керри был здесь, в Лос-Анджелесе. Он добивался испанского голосования, говоря по-испански. И он показал людям, что может быть скучным на двух языках.
Когда мне приходится переключаться с американского акцента на испанский, мне несложно перейти от американского акцента к испанскому, но затем говорить по-испански и вернуться к американскому акценту очень сложно. Я так много практикую. Я постоянно разговариваю с собой в зеркале. Это как говорить на нескольких языках.
Я хотел бы усыновить ребенка из испаноязычной страны, потому что я хочу, чтобы в доме был испанский язык.
Я вырос, говоря по-испански и по-английски. Моя мать может говорить по-испански, по-английски, по-французски и по-итальянски, и она очень хорошо имитирует португальский язык. Я бы хотел, чтобы я говорил на большем количестве языков, чем сейчас.
Televisa является крупнейшей медиа-компанией в испаноязычном мире, и предпринятые нами шаги, которые продлевают срок нашего эксклюзивного доступа к теленовеллам премиум-класса Televisa на испанском языке, спортивным состязаниям, ситкомам, реалити-шоу, новостным программам и художественным фильмам, ставят Univision в более сильной конкурентной позиции.
Когда вы попадаете в третье или четвертое поколение латиноамериканских иммигрантов в Соединенные Штаты, вы видите, что дети говорят больше по-английски, чем по-испански, и важно, чтобы мы не теряли свою идентичность, наш язык.
Я вырос, говоря по-английски и по-испански. А еще я говорю по-датски. И я могу говорить по-французски и по-итальянски. Я играл на испанском и английском, но когда что-то связано с эмоциями, иногда мне кажется, что я могу лучше понять суть дела на испанском.
Я понятия не имею, зачем одному из наших самых оригинальных режиссеров тратить два года своей жизни на перевод чьего-то фильма с испанского на английский. И это был не такой уж хороший фильм на испанском языке.
Кастильско-испаноязычная Испания большая, но она больше, чем каталоноязычная Испания, галисийско-говорящая Испания и баскоязычная Испания. Демократическая Испания, Конституционная Испания неотделимы от разнообразия и уважения к гражданству.
Я учился в американской школе, так что да, я вырос, говоря по-английски и по-испански. Очевидно, испанский мой первый язык.
Я вырос, не говоря по-испански, и самое интересное, что мы смотрели эти романы, и вам не нужно было говорить по-испански, чтобы понять, что происходит.
Это часть моего вызова как актера, я говорю не только по-английски, но и по-испански с мексиканским акцентом.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!