(Настоящий брамин — это тот, кто:) ... преодолел двойственность ... не знает ни этого берега, ни другого берега, ни того и другого ... (находится) в уме ... без втекающих мыслей ... без привязанность ... безмятежно переносит критику, жестокое обращение и узы, (и) силен в терпении ... (есть) без гнева, набожный, честный, свободный от страсти, дисциплинированный и в своем последнем теле ... испытал конец его страданий здесь, в этой жизни, кто сбросил бремя, освободился!