Цитата Горация

Бледная смерть беспристрастной поступью стучит в хижины бедняков и башни королей. [лат. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas Regumque turres.]
Бледная смерть беспристрастной поступью стучит в хижины бедняков и башни королей.
Бледная смерть беспристрастной ногой стучит по лачугам бедняков и дворцам царя.
Бледная смерть беспристрастной ногой стучит в бедняцкие лачуги и царские дворцы.
Бледная смерть приближается ровным шагом и без разбора стучит в дверь хижины и в ворота дворца.
Смерть не тягостна для меня, ибо смертью я отложу свои муки. [лат. Nec mihi mors gravis est posituro morte dolores.]
Бледная Смерть одинаково бьет и в бедняцкие ворота, и в дворцы королей.
Я видел бледных королей и принцев, Бледных воинов, мертвенно-бледных были все они; Они кричали: "La Belle Dame sans Merci Ты в рабстве!
Почетная смерть лучше позорной жизни. [лат., Honesta mors turpi vita potior.]
Через мгновение приходит либо смерть, либо радостная победа. [лат. Horae Momento cita mors venit aut victoria laeta.]
Мы все связаны туда; мы спешим к одной и той же общей цели. Черная смерть зовет все под власть своих законов. [лат., Tendimus huc omnes; metam propamus ad unam. Omnia sub leges mors vocat atra suas.]
Пусть те, кто заслужил свое наказание, терпеливо переносят его. [лат. Aequo animo poenam, qui meruere, ferant.]
То ли мирная старость ждет меня, то ли смерть черными крыльями летит вокруг меня. [лат., Seu me Trankla senectus Exspectat, seu mors atriscircumvolat alis.]
X. Я видел бледных королей и принцев, Бледных воинов, мертвенно-бледных были все они; Они кричали: «La Belle Dame sans Merci Ты в рабстве!» XI. Я увидел их голодные губы во мраке, С ужасным предостережением широко разинутые, И я проснулся и нашел себя здесь, На холодном склоне холма. XII. И вот почему я остаюсь здесь, Один и бледно бродяжничая, Хотя осока увяла в озере, И птицы не поют.
Смерть, когда смертью смерть смертью дала, Тогда откроются долго закрытые небесные врата. [Mors, mortis morti mortem nisi morte dedisset (dedisses).]
Каждый человек должен мерить себя собственным мерилом. [лат. Metiri se quemque suo modulo ac pede verum est.]
Справедливость, хотя и двигалась медленными темпами, редко переставала настигать нечестивых в их бегстве. [лат. Raro antecedentem scelestum Deseruit pede poena claudo.]
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!