ОТЕЦ: Но разве ты не видишь, что здесь вся беда? Словами, словами. Каждый из нас имеет в себе целый мир вещей, каждый из нас — свой особый мир. И как мы сможем когда-либо прийти к пониманию, если я вложу в слова, которые я произношу, смысл и ценность вещей, как я их вижу; а вы, слушающие меня, неизбежно должны переводить их согласно представлению о вещах, которое каждый из вас имеет в себе самом. Нам кажется, что мы понимаем друг друга, но на самом деле это не так.