Наши атаки на экосистему настолько мощны, многочисленны и тесно взаимосвязаны, что, хотя ущерб, который они наносят, очевиден, очень трудно понять, как он был нанесен. Каким оружием? В чьих руках? Доводим ли мы экосферу до разрушения просто растущим числом людей? Нашим жадным накоплением богатства? Или виноваты машины, которые мы построили, чтобы получить это богатство, — великолепная технология, которая теперь кормит нас из аккуратных упаковок, одевает в искусственные волокна, окружает нас новыми химическими творениями?