После того, как человек, переживший испанское завоевание, рассказал историю своей жизни, он был осужден инквизицией: он не опубликовал ни одного заявления в защиту или смягчение своих преступлений, и когда он был самым торжественным образом уведомлен председателем суда о ужасных последствиях, с которыми он столкнулся, если его обнаружат. виновным, Хуан Дамаскено вызвался только один комментарий: «Это будет означать, что я не попаду в христианские небеса?» Ему сказали, что это действительно будет худшим из его наказаний: он наверняка не попадет в рай. При этом его улыбка вызвала дрожь ужаса в каждой душе Двора.