Цитата Гюстава Флобера

Стиль заключается не только в словах, но и в словах. Это в такой же степени душа, как и плоть произведения. — © Гюстав Флобер
Стиль так же под словами, как и в словах. Это настолько же душа, насколько и плоть произведения.
«Слова, слова, слова» — таково было его название. Это просто слова, слова, слова и попытка показать, что я могу упаковать столько материала за час, сколько возможно слов с точки зрения подсчета.
Слова «один», «одинокий» и «одиночество» — три самых сильных слова в английском языке. Эти слова говорят, что мы люди; они подобны словам голод и жажда. Но это не слова о теле, это слова о душе.
То, что вы постоянно ищете, это не стиль, а прозрачность между вашей душой и словами. И ваша душа постоянно находится в движении, поэтому вы должны постоянно находить новые формы слов, которые могли бы регистрировать эти изменения в душе.
Но я люблю слова — некоторые слова ради них самих! Такие слова, как река, и рассвет, и дневной свет, и время. Эти слова кажутся намного богаче, чем наши переживания вещей, которые они представляют.
Добейтесь всего, что можете, словами, потому что слова свободны, но слова вооруженного человека звучат гораздо слаще.
Будь оригинальным. Это мой лучший совет. Вы обнаружите, что что-то у вас получается хорошо, и постараетесь сделать это максимально оригинально и не скупитесь на слова. Работайте над словами.
Самое сложное — написать песню как историю. Песня такая короткая, и в ней так много слов, что каждая строчка должна совпадать. Слова должны течь. Вы не можете произносить определенные слова, которые странно звучат рядом друг с другом, вы не можете слишком часто повторять слова.
Я очень люблю слова. Я всегда любил говорить, и я всегда любил слова — слова, которые остаются у вас во рту, что они означают, как вы их ощущаете на вкус и так далее. А для меня произнесенное слово можно использовать почти как жест.
Вы не понимаете, как язык на самом деле мешает общению, пока у вас его нет, как он мешает, как сверхдоминирующее чувство. Вы должны уделять гораздо больше внимания всему остальному, когда вы не можете понять слова. Как только приходит понимание, многое другое отпадает. Затем вы полагаетесь на их слова, а слова не всегда являются самой надежной вещью.
Молитва – это нечто более глубокое, чем слова. Оно присутствует в душе еще до того, как было сформулировано словами. И оно пребывает в душе после того, как последние слова молитвы сошли с наших уст.
Я работаю в мире слов — слов, которые вдохновляют, слов, которые убеждают, и, все чаще, слов, которые могут дать понять, что ненавидеть допустимо.
Теперь я знаю твердо и навсегда, Как бы я ни замарал нашу пробуждающуюся любовь, память о ней все еще там. А я знаю паутину, сеть, Слепую и искалеченную птицу. Ибо тогда на Одно короткое мгновение оно не было ни слепым, ни Загнанным в ловушку, ни искалеченным. На один удар сердца Сердце было свободно и двигалось само. О любовь, я, потерянный и проклятый словами, Чьи слова - дело и искусство, у меня нет слов. Эти слова, это стихотворение, все это — смятение и невежество. Но я знаю, что, воспитанное твоим милым сердцем, Мое сердце билось одним вольным ударом и посылало Через всю мою плоть кровь правды.
Я пытаюсь думать о себе в спокойное время. Мне нужно добиться большего успеха со спокойным умом, потому что я постоянно иду, и я думаю, что это то, что меня питает. Я был таким всю свою жизнь. Но я не думаю, что я столько рисую вещи, сколько рассказываю о них. Слова, слова, слова. Слова и мелодия.
Там, где слова могут быть переведены в эквивалентные слова, можно точно следовать стилю оригинала; но ни один перевод, который должен быть написан на нормальном английском языке, не может воспроизвести стиль Аристотеля.
Закон легче понять несколькими словами, чем многими. Ибо все слова подвержены двусмысленности, и поэтому умножение слов в теле закона есть умножение двусмысленности. Кроме того, это, кажется, подразумевает (слишком много усердия), что всякий, кто может уклоняться от слов, не имеет компаса закона.
Как ни странно, я полагаю, я не особо задумываюсь о своем стиле и не пытаюсь быть последовательным - разве что в пределах истории. Вы спрашиваете, пытался ли я найти свой стиль. Мне кажется, что стиль — иными словами, способ мышления и действия — врожденный. Вы можете попытаться заставить его быть другим, но это как подпись — вы не можете изменить ее фундаментальную природу.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!