Пошли, — бубнил он, — мне приказано отвести вас на мостик. Вот я, мозг размером с планету, и меня просят отвести вас на мостик. Назвать это удовлетворением от работы? «Потому что я не знаю». Он повернулся и пошел обратно к ненавистной двери. -- Э-э, простите, -- сказал Форд, идя за ним, -- какому правительству принадлежит этот корабль? Марвин проигнорировал его. — Следи за этой дверью, — пробормотал он, — она вот-вот снова откроется. Я могу сказать это по невыносимому самодовольству, которое оно внезапно порождает.