Вот в чем дело: бейсбол — это не индивидуальный вид спорта, как я думал. Оказывается, я ошибался в этом. Да, бэттер — одиночка против всего мира. Он стоит в боксе, как солдат, и от него — и только от него — зависит, что будет дальше. Но вот что я не понимал до тех пор, пока меня не заставили, до недавнего времени: чтобы сделать хоумран… Кто-то другой должен подать мяч.