Цитата Джеймса Тербера

Наш язык ненадежен, как это известно всякому писателю, в котором тончайшая линия тени часто отделяет утверждение от отрицания, смысл от бессмыслицы и один пол от другого.

Джеймс Тербер

Темы цитат

Утверждение Каждый знает Язык Отрицание Чепуха Часто Другой Наш Неопределенный смысл Разделяет пол Тень Какой писатель

Цитата Автор

Джеймс Тербер
, американец, писатель
8 декабря 1894 г. - 2 ноября 1961 г.

Переводить устно и хорошо одновременно практически невозможно; ибо латынь (самый строгий и лаконичный язык) часто выражает в одном слове то, что ни варварство, ни узость современных языков не могут дать в большем количестве. ... Но так как каждый язык настолько полон своих особенностей, что прекрасное в одном часто бывает варварским, более того, иногда бессмыслицей в другом, было бы неразумно ограничивать переводчика узким кругом слов его автора; достаточно, если он выберет такое выражение, которое не искажает смысла.

Джон Драйден

В каждой жизни есть поворотный момент. Момент такой потрясающий, такой резкий и ясный, что чувствуешь себя так, как будто тебя ударили в грудь, перебили все дыхание, и ты знаешь, абсолютно знаешь, без малейшего намека на тень сомнения, что твоя жизнь никогда не будет такой же.

Джулия Куинн

Бессмыслица — это то, что не укладывается в заранее подготовленные шаблоны, которые мы наложили на действительность… Бессмыслица — это бессмыслица только тогда, когда мы еще не нашли той точки зрения, с которой она имеет смысл.

Гэри Зукав

Ложь – это неправильное использование языка. Мы знаем это. Мы должны помнить, что это работает и в обратную сторону. Даже с самыми лучшими намерениями неправильное использование языка, язык, используемый глупо, небрежно, грубо, язык, используемый неправильно, порождает ложь, полуправду, путаницу. В этом смысле можно сказать, что грамматика — это мораль. И именно в этом смысле я говорю, что первая обязанность писателя — хорошо использовать язык.

Урсула К. Ле Гуин

Это чувство странности, которое есть в сердце каждого творческого человека. Каждый писатель, каждый актер, каждый режиссер знает, кто такая Рипли. Мы сделали карьеру и жизнь, притворяясь, выдумывая вещи, населяя истории и жизни других людей. Это то, что я делаю каждый день. . . . История такая дерзкая и подрывная: центральный персонаж ведет себя плохо и, по-видимому, не пойман. Это заинтриговало меня бесконечно.

Энтони Мингелла

Я часто поражался тонкой грани, отделяющей успех от неудачи.

Эрнест Шеклтон

Знание двояко и состоит не только в утверждении истинного, но и в отрицании ложного.

Чарльз Калеб Колтон

Высшее образование в Тантре, очевидно, имеет отношение к вхождению в самадхи, к отрицанию себя. Вот что означает путь отрицания, не отрицание жизни, а отрицание всего, что не является просветлением.

Фредерик Ленц

Каждый язык так полон своих особенностей, что прекрасное в одном часто бывает варварским, более того, иногда бессмыслицей в другом.

Джон Драйден

Как писатель, я часто говорил, что помимо непристойного богатства миллиардеров, помимо неприличного богатства миллиардеров, нам необходимо вернуть себе язык. Язык был развернут, чтобы означать полную противоположность тому, что на самом деле означает, когда они говорят о демократии или свободе.

Арундати Рой

Покой — это не пассивное, а активное состояние, не отрицание, а утверждение.

Мэри Робертс Райнхарт

Примерно каждая третья женщина подвергалась избиениям, принуждению к сексу или иному насилию – чаще всего со стороны кого-то из ее знакомых, в том числе со стороны ее мужа или другого члена семьи мужского пола.

Неизвестный

Я знаю, что некоторые субъективные переживания секса очень прочны и фундаментальны, даже неизменны. Они могут быть настолько твердыми и неизменными, что мы называем их «врожденными». Но учитывая, что мы сообщаем о таком ощущении себя в социальном мире, мире, в котором мы пытаемся использовать язык, чтобы выразить то, что мы чувствуем, неясно, какой язык делает это наиболее эффективно. Я понимаю, что «врожденный» — это слово, которое передает смысл чего-то нанятого, запрограммированного и конститутивного. Я полагаю, что был бы склонен задаться вопросом, могут ли другие словари одинаково хорошо выполнять эту работу.

Джудит Батлер

Дэвид Финчер, вероятно, лучший всеобъемлющий директор с точки зрения управления процессом, который должен двигаться вперед. Он так уверенно владеет языком кино, визуальным языком, сценарием и исполнением. Он знает о диафрагмах больше, чем любой оператор, он знает об освещении больше, чем любой осветитель, он замечательный писатель, и он может дать вам хорошее чтение строк. Под давлением он из тех парней, с которыми вы просто ныряете, доверяете и следуете за ними, потому что его видение настолько интенсивно.

Эдвард Нортон

Утверждение мира, а значит и утверждение проявляющейся вокруг меня воли к жизни, возможно лишь в том случае, если я посвящаю себя другой жизни.

Альберт Швейцер

Тонкая и ненадежная корочка приличия — это все, что отделяет любую цивилизацию, какой бы впечатляющей она ни была, от ада анархии или систематической тирании, которые подстерегают ее под поверхностью.

Олдос Хаксли

Цитата Джеймса Тербера

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы