Цитата Джеймса Уэлдона Джонсона

У меня возник вопрос, на каком основании англичане обвиняют американцев в том, что они искажают язык введением сленговых слов. Я думаю, что за несколько недель своего пребывания в Лондоне я слышал все больше и больше различных видов сленга, чем за всю мою «вырезковую» жизнь в Нью-Йорке. Но я предполагаю, что англичане чувствуют, что язык принадлежит им и что они могут делать с ним все, что им заблагорассудится, не предоставляя в то же время эту привилегию другим.

Джеймс Велдон Джонсон

Темы цитат

Обвинение Допущение Причина Разные Разные Виды Разные Виды Английский Чувствую, что немногие нашли почву Услышанное Представляющие Виды Языковая Жизнь Лондон Может Все Больше И Больше Нью -Йорк Другие Пожалуйста , привилегия То же самое Время Сленг Оставайся Предположим , Чем Время Думать Недели Целое Без Чудес Слова Йорк

Цитата Автор

Джеймс Уэлдон Джонсон
, американец, поэт
17 июня 1871 — 26 июня 1938.

Я обнаружил, что есть только два хороших вида сленга: сленг, утвердившийся в языке, и сленг, который вы сами придумываете. Все остальное устаревает еще до того, как попадет в печать.

Раймонд Чендлер

В целом американский сленг намного лучше английского сленга. Весь мир подхватывает американский сленг.

Джесси Шейдлоуэр

Прошу прощения: правильный английский — это жаргон педантов, которые пишут историю и эссе. А самый сильный сленг — это сленг поэтов.

Джордж Элиот

У меня странное отношение к языку. Когда я приехал в Калифорнию, когда мне было три года, я бегло говорил на урду и не говорил ни слова по-английски. Через несколько месяцев я потерял весь свой урду и говорил только по-английски, а затем, когда мне было девять лет, я заново выучил урду. Урду — мой первый язык, но он не так хорош, как мой английский, и он вроде как стал моим третьим языком. Английский — мой лучший язык, но он был вторым языком, который я выучил.

Мохсин Хамид

Английский язык Джеймса Джойса был основан на ритме ирландского языка. Он писал вещи, которые шокировали носителей английского языка, но думал на гэльском языке. Я пел песни, которые, будь они на английском, тоже были бы запрещены. Психика ирландского языка полностью отличается от англоязычного мира.

Майрид Ни Мхаонай

Это массовый язык только в том смысле, что его бейсбольный сленг рожден бейсболистами. То есть это язык, формируемый писателями для выполнения деликатных вещей и в то же время доступный поверхностно образованным людям. Это не естественный рост, как хотелось бы думать его пролетарским писателям. Но по сравнению с ним в своих лучших проявлениях английский достиг александрийской стадии формализма и упадка.

Раймонд Чендлер

Есть что-то фальшивое в этом поиске чисто женского стиля письма. Язык, как он есть, унаследован от мужского общества и содержит множество мужских предрассудков. Мы должны избавить язык от всего этого. И все же язык — это не что-то искусственно созданное; пролетариат не может пользоваться другим языком, отличным от буржуазии, даже если он использует его иначе, даже если время от времени изобретает что-то, технические слова или даже какой-то рабочий жаргон, который может быть очень красивым и очень богатым. Женщины тоже могут это сделать, обогатить свой язык, очистить его.

Симона де Бовуар

Я писатель, который определенно работает с определенным языком, и в большей степени, чем английский, этот язык американский. И я очень много работаю с идиомами, и мне очень интересна игра разных видов риторики, будь то высокопарная чепуха, от которой пахнет старостью. Я люблю сопоставлять что-то подобное с чем-то более актуальным или срочным. Меня всегда интересовала не Америка сама по себе, а Америка как идея и то, как эта идея менялась со временем в глазах остального мира и в глазах американцев.

Сэм Липсайт

Я пробыл в Нью-Йорке всего несколько дней и выучил только два слова на вашем языке: одно — Шикарно, а другое — Паршиво. ... «Приятно быть с вами и извините, пожалуйста, мой паршивый английский!

Вики Баум

Попробуйте писать прямо по-английски; никогда не используйте сленг, кроме как в диалогах, и то только в случае необходимости. Потому что весь сленг портится за короткое время. Я использую только бранные слова, например, которые просуществовали по крайней мере тысячу лет, чтобы не получить вещи, которые будут просто своевременными, а затем испортятся.

Эрнест Хемингуэй

Это определенно обострило мой интерес к языку, к тому, как люди используют язык, сленговые слова, речевые модели. В том, чтобы быть аутсайдером, есть большое преимущество.

Эми Хекерлинг

Я принадлежу к старой школе, где считаю, что чистота языка должна быть сохранена. Но английский — это постоянно развивающийся язык, в словарь которого добавляются новые слова, поэтому я не вижу никакого вреда в экспериментах с языком. Только плохие стандарты редактирования нуждаются в улучшении.

Эшвин Санги

Я чувствую себя больше ирландцем, чем англичанином. Я чувствую себя более свободным, чем британец, более интуитивным, с любовью к языку. Каким-то образом простреленный огнем. Вот почему я сопротивляюсь тому, чтобы меня признали текущим хранилищем Шекспира на планете. Это означало бы, что я принадлежу к английской культурной элите, а я совершенно не приспособлен для этого.

Кеннет Брана

С годами я понял, что если я пишу о юморе, иронии, сатире, я предпочитаю делать это на английском языке. А если есть грусть, тоска, тоска, я предпочитаю делать это по-турецки. Каждый язык имеет для меня свою силу, и я чувствую связь и привязанность как к турецкому, так и к английскому языку. Я мечтаю на нескольких языках.

Элиф Сафак

После того, как я приехал в Маунтин-Вью, штат Калифорния, в районе залива Сан-Франциско, я пошел в шестой класс и быстро полюбил свой новый дом, семью и культуру. Я обнаружил страсть к языку, хотя было трудно понять разницу между формальным английским и американским сленгом.

Хосе Антонио Варгас

Я провел десять лет в Лондоне; Я тренировался там. Но поскольку я начинал на английском языке, мне кажется наиболее естественным играть на английском языке, а это странно. Мой язык испанский; Я вырос в Аргентине. Я говорю со своей семьей по-испански, но если бы вы спросили меня, с каким языком я общаюсь, это был бы английский каким-то странным образом.

Хуан Пабло Ди Паче

Цитата Джеймса Уэлдона Джонсона

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы