Цитата Дженни Чжан

Я только что отправил то, что у меня было, на конкурс «Книги Осьминога», и они сказали, что хотят опубликовать мою книгу стихов. Затем я начал публиковать все больше и больше стихов, потому что люди просили меня читать или присылать что-нибудь для их журнала.
Когда я посвятил себя поэзии — а поэзия — очень серьезное средство, — я не думаю, что люди, знавшие меня как личность с таким насмешливым юмором… ну, это не всегда подходило к моей поэзии. Когда ты пишешь стихи, это как работать с золотом, ты ничего не теряешь. Вы должны быть очень экономны с каждым словом, которое вы собираетесь выбрать. Но когда вы пишете художественную литературу, вы можете просто продолжать и продолжать; ты можешь быть более игривым. Главная задача моего редактора — урезать, а не просить большего.
Люди, которые сегодня публикуют стихи, делают это из чувства, что поэзия должна быть опубликована, а не потому, что они думают, что собираются заработать деньги.
Если я читаю что-то, что я случайно знаю, и ошибаюсь, я просто больше не доверяю книге. Чего я требую от романа, который читаю, так это того, чтобы он знал немного больше о вещах, которые знаю я, чем я. Когда я пишу... Я спрашиваю себя: убедит ли меня это, если я прочитаю это? Если бы я ударился об этот кусочек пейзажа, был бы он твердым?
Я действительно считаю, что писательская жизнь должна быть отделена от Po-Biz. Лично я справляюсь с этим, не посещая слишком много поэтических чтений, в основном читая умерших поэтов или стихи в переводе, читая «Поэты и писатели» только один раз для получения информации о гранте / конкурсе, прежде чем я быстро избавлюсь от нее, и не читая Poetry Daily. Всегда.
Для меня вопрос, который вы должны задать о любом журнале, заключается в том, нужен ли он, публикует ли он то, что никто другой не может публиковать, или издает так же хорошо. Так вот что.
Я спрашивал у людей, которые были щедры к моей собственной работе. Однажды после урока профессор поэзии сказал мне: «Эй, вот этот парень, Басё, может показаться тебе интересным», и так я нашел Басё. Учитель художественной литературы сказал мне: «Тебе следует прочитать Кларису Лиспектор, если тебя интересуют такие промежуточные вещи», и тут появился Лиспектор. Это не магия. Вы просто держите глаза открытыми.
Однако у первых Олимпийских игр было больше поводов для протеста, чем просто война. Центральным в его духе был отказ от двух институтов: политического, конечно, но также и более широкого мира поэзии. Это навсегда изменило поэзию в Великобритании ... Это привело к чтениям по всей стране. У вас вдруг появилось больше женщин, читающих и публикующих стихи, а также геев и поэтов со всего мира. До этого времени публиковавшаяся поэзия была преимущественно университетской, белой, мужской, принадлежащей к среднему классу. Мы пытались вырвать поэзию из ее академических рамок.
Что касается различий между аудио и печатной страницей, то для меня важны звуковые аспекты поэзии. Я читаю свои стихи вслух про себя, когда сочиняю их. И мне нравится читать на публику. Я думаю, люди легче улавливают тон, когда слышат, как писатель читает свою работу. Некоторые люди говорили мне, что слышат больше юмора в моих стихах при живом чтении, чем когда видят их на странице. Я думаю, что это может быть вопрос темпа. С другой стороны, я прослушал много поэтических чтений и знаю, как много можно пропустить. Если вы остановитесь, чтобы действительно записать одну строку, вы пропустите следующие три или около того.
Ну, я думаю, план состоял в том, чтобы писать стихи, издавать книги и зарабатывать на жизнь написанием стихов. Думаю, это был довольно амбициозный план.
Я по натуре не конкурсантка. Но конкурсы - и их вступительные взносы - часто являются основным способом, которым литературные журналы собирают деньги, чтобы опубликовать свои номера. Таким образом, участие в конкурсах помогает поддержать журнал, который также помогает поддержать писателей, которых они публикуют.
Я читал много стихов. Все виды поэзии, но в основном каталонская поэзия, потому что я считаю, что поэзия — это сущность языка. Чтение классики, будь то средневековая или современная, дает мне стилистическую энергию, которая меня очень интересует.
Когда вы публикуете книгу, вы делаете это отчасти для того, чтобы положить конец молчанию. Вся цензура - это молчание. Как автор, я никогда не считал бы правильным требовать от молодого человека, чья семья возражает против книги, прочитать ее. Точно так же, как я бы никогда не заставил этого человека прочитать это, я бы попросил этих людей не заставлять других не читать это. Для меня это просто хорошие манеры.
Я никогда не считал поэзию областью исключительно английской и американской литературы, и я открыл для себя много нового, читая польскую поэзию и другую восточноевропейскую поэзию, читая русскую поэзию, читая латиноамериканскую и испанскую поэзию, и я всегда находил образцы в этих произведениях. другие стихи поэтов, которые могли бы помочь мне на моем пути.
Большинство людей, которые пишут и публикуют стихи, преподают или занимаются чем-то другим.
Если вы думаете, что успех связан с гораздо большим количеством вещей и гораздо более произвольным, тогда вы можете быть более открытыми для идеи, что вы можете быть Беном Фонтейном и опубликовать свою великую книгу в сорок девять лет.
Отправьте его тому, кто может его опубликовать. И если они не опубликуют его, отправьте его тому, кто может его опубликовать! И продолжайте посылать! Конечно, если никто не опубликует его, в этот момент вы можете подумать о том, чтобы заняться чем-то другим, кроме написания.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!