Лука [автор евангелий] портит свою датировку, бестактно упоминая события, которые историки способны проверить независимо. Действительно, при губернаторе Квиринии была проведена перепись — местная перепись, а не та, что была назначена Цезарем Августом для всей Империи, — но это произошло слишком поздно, в 6 году нашей эры, намного позже смерти Ирода.