Цитата Дж. К. Роулинг

Частью того, что делает язык «живым», является его постоянная эволюция. Мне не хотелось бы думать, что Британия когда-либо будет подражать Франции, где у них действительно есть ученые способности, чья работа состоит в том, чтобы пытаться предотвратить вторжение иностранных слов в язык. Я люблю редактировать «Гарри» вместе с Артуром Левином, моим американским редактором. Различия между «британским английским» (которого должно быть не менее 200 версий) и «американским английским» (то же самое!) вызывают у меня постоянный интерес и развлечение.

Дж.К. Роулинг

Темы цитат

На самом деле жив Американский Американский английский Развлечение Артур Попытка Между Британией Британский Постоянные различия Редактор -редактор Подражать английскому Всегда эволюция Факультет Иностранная Франция Гарри Ненависть Интерес Выученный язык Работа Меньше всего любовь заставляет меня расстаться Предотвратить Источник Думать Версии , чьи слова могли бы

Цитата Автор

Дж. К. Роулинг
Инглиш - Автор
Дата рождения: 31 июля 1965 г.

Один из моих любимых трюков заключался в том, чтобы взять страницу и попросить первого ученика перевести ее с английского на любой язык, над которым он или она работал, а следующий переводил ее обратно на английский, а затем на иностранный язык, и мы начинали. по комнате и сравните две английские версии в конце, и было бы удивительно, как много сохранилось.

Грегори Рабасса

У меня странное отношение к языку. Когда я приехал в Калифорнию, когда мне было три года, я бегло говорил на урду и не говорил ни слова по-английски. Через несколько месяцев я потерял весь свой урду и говорил только по-английски, а затем, когда мне было девять лет, я заново выучил урду. Урду — мой первый язык, но он не так хорош, как мой английский, и он вроде как стал моим третьим языком. Английский — мой лучший язык, но он был вторым языком, который я выучил.

Мохсин Хамид

Иногда я думаю на арабском, но когда пишу, все на английском. И я не пытаюсь сделать мой английский более арабским, потому что это было бы фальшиво — я представляю, как Мелани Гриффит пытается сделать немецкий акцент в «Сиянии насквозь». Это просто не сработает. Но язык в моей голове — это особый вид английского. Это не совсем американец, не совсем британец. Потому что все фильтруется через меня, через мой опыт. Я ливанец, но не настолько. Американец, но не настолько. Гей, но не настолько. Единственное, в чем я уверен, так это в том, что я ниже 5 футов 7 дюймов.

Рабих Аламеддин

Английский язык Джеймса Джойса был основан на ритме ирландского языка. Он писал вещи, которые шокировали носителей английского языка, но думал на гэльском языке. Я пел песни, которые, будь они на английском, тоже были бы запрещены. Психика ирландского языка полностью отличается от англоязычного мира.

Майрид Ни Мхаонай

Я считаю, что английский язык должен быть официальным языком нашего национального правительства, потому что английский язык — это узы, связывающие миллионы иммигрантов, приехавших в Америку из самых разных слоев общества. Мы должны поощрять и поощряем иммигрантов сохранять и делиться своими традициями, обычаями и религией, но использование английского языка необходимо иммигрантам и их детям для полноценного участия в жизни американского общества и осуществления американской мечты.

Джим Сенсенбреннер

Я выучил английский в школе, по крайней мере, так это началось. Кроме того, в Голландии, в отличие от некоторых других европейских стран, мы ничего не дублируем, поэтому, когда ребенок рос, всегда очень помогал просмотр английских и американских фильмов на языке оригинала.

Михиль Хьюсман

Я принадлежу к старой школе, где считаю, что чистота языка должна быть сохранена. Но английский — это постоянно развивающийся язык, в словарь которого добавляются новые слова, поэтому я не вижу никакого вреда в экспериментах с языком. Только плохие стандарты редактирования нуждаются в улучшении.

Эшвин Санги

Африкаанс — мой родной язык, хотя вы никогда об этом не узнаете, так как мой английский акцент имеет больше американо-британского акцента, который остался за все годы моих путешествий.

Танит Феникс

Британская империя позволяла шотландцам чувствовать себя равными эбглишам, чего они до сих пор не имели в островном королевстве. Язык очень ясно это показывает. Англичане и иностранцы по-прежнему слишком склонны называть остров Великобритания «Англией». Но никогда они обычно не ссылались на английскую империю.

Линда Колли

Если бы я хотел иметь огромную аудиторию, я бы снимал американские фильмы, а не французские, потому что, конечно, у французского языка есть ограничения. Если я предпочитаю снимать на своем языке, то это играть со своим языком, играть в моем Париже, а во Франции у меня полная свобода. Это так потрясающе. Если бы американские режиссеры могли представить, насколько я свободен, они бы тут же попросили политического убежища.

Жан-Пьер Жене

Если бы, когда нас учат английскому языку, нас учили бы только правилам грамматики, это отняло бы у нас всю нашу любовь к нашему языку. Что заставляет нас любить такой предмет, как английский, так это когда мы изучаем все эти фантастические истории. Питание воображения — вот что оживляет предмет.

Дэниел Таммет

Английский всегда был моим музыкальным языком. Когда я начал писать песни, когда мне было 13 или 14 лет, я начал писать на английском, потому что это промежуточный язык. Я говорю по-фински, я говорю по-французски, поэтому я буду писать песни на английском, потому что это музыка, которую я слушаю. Я выучил так много поэзии, а поэтический способ самовыражения — английский.

Оливия Мерилахти

Почему существует глобальная американская индустрия развлечений, но нет ее эквивалента во Франции или Италии? Просто потому, что английский язык открывает американскому кинематографу весь мир.

Анджей Вайда

Джин Вулф — величайший из ныне живущих англоязычных писателей. Позвольте мне повторить: Джин Вулф — величайший из ныне живущих англоязычных писателей! Я серьезно. Шекспир был лучшим стилистом, Мелвилл был более важен для американской литературы, а Чарльз Диккенс умело создавал персонажей. Но среди ныне живущих писателей нет никого, кто мог бы хотя бы приблизиться к Джину Вулфу по красочности прозы, ясности мысли и глубине смысла.

Майкл Суонвик

Но это основано на том, что человек на самом деле становится американцем и ничем иным, как американцем. Если он попытается отделиться от мужчин своего происхождения и отделиться от остальной Америки, то он не выполняет свою роль американца. Здесь не может быть разделенной верности. . . У нас есть место здесь только для одного языка, и это английский язык, ибо мы намерены добиться того, чтобы горнило превратило наших людей в американцев, американской национальности, а не в обитателей многоязычного пансиона; и у нас есть место только для одной души, и это верность американскому народу.

Теодор Рузвельт

Я хочу сказать однозначно, что, хотя я дорожу каждым человеком, который приезжает откуда угодно, кто приезжает сюда легально и стремится к счастью, и я надеюсь, что все они решат остаться и станут американскими гражданами, но я хочу, чтобы они стали американцами. И частью становления американцем был английский язык. Исторически жизненно важно утвердить и установить, что английский язык является общим языком в основе нашей цивилизации.

Ньют Гингрич

Цитата Дж. К. Роулинг

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы