Цитата Джона Кальвина

Bien que les étoiles ne parlent pas, même en étant silencieux, ils crient. Хотя звезды не говорят, но, даже молчая, они вопиют. — © Джон Кальвин

Bien que les étoiles ne parlent pas, même en étant silencieux, ils crient. Хотя звезды не говорят, даже в молчании они кричат.

Джон Кальвин

Темы цитат

Хотя плачут даже звезды , которые молчат

Цитата Автор

Жан Кальвин
, французский богослов
10 июля 1509 — 27 мая 1564.

Les faits ne parlent pas. Факты не говорят.

Анри Пуанкаре

Mais enfin, bande de critiques, les livres que vous ne comprenez pas ne vaudraient-ils pas au moins que vous les signaliez? Ради бога, банда критиков, разве книги, которых вы не понимаете, не заслуживают хотя бы признания?

Борис Виан

Причина, по которой влюбленные и их любовницы никогда не устают быть вместе, заключается в том, что они всегда говорят о себе. [Фр., Ce qui fait que amants et les maitresses ne s'ennuient point d'etre ансамбль; c'est qu'ils parlent toujours d'eux memes.]

Франсуа де Ларошфуко

Неверующие более доверчивы. Они верят чудесам Веспасиана, чтобы не верить чудесам Моисея. [Фр., Incredules les plus credules. Ils croient les Miracle de Vespasien, pour ne pas croire ceux de Moise.]

Блез Паскаль

Nos beaux senses ne sont-ils pas les poe sies de la volonte? Разве наши лучшие чувства не поэзия воли?

Оноре де Бальзак

Les vrais philosophes sont comme les e le phants, qui en marchant ne posent jamais le second pied a' terre que le premier ne soit bien affermi. Истинные философы подобны слонам, которые при ходьбе никогда не ставят вторую ногу на землю, пока первая не станет твердой.

Бернар ле Бовье де Фонтенель

«Les femmes et les hommes ne vivent pas sur le me» — мой план. Женщины и мужчины не живут по одному и тому же замыслу.

Борис Виан

Дежарден был так ошеломлен, что на мгновение забыл, как говорить по-английски. "Ce n'est pas возможно. On ne pourrait pas-

Рик Риордан

Le temps qui change les e"tres ne modifie pas l'image que nous avons garde e d'eux. Хотя время меняет людей, оно не может изменить того образа, который мы уже создали о них.

Марсель Пруст

Кто не жил в соседние с 1789 годом годы, тот не знает, что такое удовольствие от жизни. [Фр., Qui n'a pas vecu dans les annees voisines de 1789 ne sait pas ce que c'est le palisir de vivre.]

Шарль Морис де Талейран

Не хромай перед хромым. [Старый о., Ne clochez pas devant les boyteus.]

Франсуа Рабле

Franchement, quand je survole Certains Pays Europeens (les éoliennes) ne donne pas envie. (Честно говоря, когда я летаю над некоторыми европейскими странами, их турбины не вызывают у меня зависти.)

Николя Саркози

У детей нет ни прошлого, ни будущего; и тому, что редко случается с нами, они радуются настоящему. [Фр., Les enfants n'ont ni passe ni avenir; et, ce qui ne nous come guere, ils jouissent du present.]

Жан де ла Брюйер

Молчаливые люди опасны; другие не такие. [Фр., Les gens sans bruit sonthazardeux; Il n'en est pas ainsi des autres.]

Жан де Лафонтен

Это очень просто: ясно видит только сердце. Все существенное невидимо для глаз. [Фр., Il est tres simple: on ne voit bien qu'avec le coeur. L'Essentiel est invisible pour les yeux.]

Антуан де Сент-Экзюпери

Le lecteur, lui non plus, ne voit pas les Chooses du dehors. Он находится в австралийском лабиринте. Читатель [как и главный герой] не смотрит на произведение со стороны. Он тоже в лабиринте.

Ален Роб-Грийе

Цитата Джона Кальвина

Темы цитат

Цитата Автор

Связанные цитаты

Связанные авторы