Цитата Джона Маквортера
Черный английский - это что-то - это естественная система сама по себе. И хотя это диалект английского языка, людям, не говорящим на нем или не воспитанным на нем, может быть очень трудно понять, когда речь идет быстро, в частности, молодые люди в разговорной речи обращаются к друг друга. Так что это действительно проблема.
Связанные цитаты
Этот афроамериканский диалект английского языка имеет большую часть своей грамматики и словарного запаса с другими диалектами английского языка. Но он отличается во многих отношениях, и он больше отличается от стандартного английского языка, чем любой другой диалект, на котором говорят в континентальной Северной Америке.
Хотя в США сошлись представители многих этнических групп, их общим языком стал английский. Видимо, это был естественный выбор. Можно себе представить, что произошло бы, если бы представители каждой нации, переселяющиеся в США, говорили только на своем родном языке и отказывались учить английский.
Было бы хорошо, если бы учителя могли искренне понять, что английский для чернокожих — это не ошибки, это просто другой английский, и что вы хотите добавить дополнительный диалект в репертуар чернокожих учеников, а не учить их тому, что считается плохим. привычка, например, неряшливая поза или жевание с открытым ртом.
Мы с мужем говорим на древнем языке, называемом грамматическим английским, а дети говорят на странном диалекте, который трудно расшифровать, потому что он состоит всего из четырех фраз: «Ха», «Не знаю», «Сейчас не моя очередь» и «Я делаю здесь все!
В музыке кантри... ноты не гнутся таким же образом, так что я полагаю, что это действительно очень по-английски. Несмотря на то, что он был очень американизирован, он кажется мне очень близким, так сказать, моим корням.
Малкольм Брэдбери указал, и я не знаю, правильно это или нет, что настоящий английский в настоящее время — это не тот английский, на котором говорят в Англии, или в Америке, или даже в Канаде, Австралии или Новой Зеландии. Настоящий английский — это английский, который является вторым языком, так что он скорее похож на латынь во времена Римской империи, когда у людей были свои языки, но для общения использовалась латынь.
Распространенной ошибкой отдыхающих американцев является предположение, что все вокруг них французы и поэтому совсем не говорят по-английски. [...] Опытный путешественник мог бы сказать, взглянув на мои туфли, что я не француз. И даже если бы я был французом, это не значит, что английский — это какой-то таинственный племенной диалект, на котором говорят только антропологи и небольшая популяция каннибалов.
Я учу английский в дороге с 15 лет, так что это медленный процесс, но определенный прогресс есть. Теперь я думаю, что мне намного удобнее с моим английским языком. Тем не менее, по-прежнему сложно, когда я говорю о чем-то, кроме тенниса.
Баскетбол определенно помог, потому что, хотя я не говорил по-английски, я мог проводить много времени со своими товарищами по команде, что очень помогло мне выучить английский язык.
Когда мы начинаем проводить различие между душой и духом, мы оказываемся в очень, очень мутной воде. Существует целая проблема английского языка, который имеет довольно ограниченный словарный запас, когда дело доходит до психологических описаний, не говоря уже о духовных описаниях. Мифически мы хороши — английский язык превосходен для мифов. Но мы не очень хороши для психологии или духовности.
Никогда не знаешь, какая маленькая идея или шутка, какое пламя, вспыхнувшее очень быстро, станет песней. Эта первая идея может прийти в любое время. Если на испанском, продолжайте на испанском. Если на французском, то на французском. Если на английском, то на английском. Или португальский. Я постараюсь сделать все возможное. Мне нравится итальянский, хотя я мало на нем говорю.
Я хочу говорить по-английски в совершенстве. На самом деле, я хочу говорить по-английски так же, как сражаюсь, и до этого момента мне было очень трудно давать интервью исключительно на английском языке.
Хотя многие индийцы умеют читать или говорить по-английски, для большинства это не родной язык. В офисе мы говорим по-английски, но воспринимаем нашу культуру на своем родном языке.
Не будет преувеличением сказать, что английская Библия является после Шекспира величайшим произведением английской литературы и что она будет иметь гораздо большее влияние, чем даже Шекспир, на письменный и устный язык английской расы.
Не так давно был поразительный пример того, до какой степени расходится английский язык: телекомпания выпустила программу, снятую в английском городе Ньюкасл, где местная разновидность английского языка славится своей дивергенцией и трудностью, а телевизионная версия была в сопровождении английских субтитров!
Мой отец был англичанином. Он изнасиловал мою мать, и с тех пор она ненавидит английских мужчин. Ты же знаешь, что мой парень английский, а я наполовину англичанка, чему она никогда не была очень рада. Если она узнает, что я встречаюсь с кем-то англичанином, она подумает, что я отворачиваюсь от нее и становлюсь иностранцем. Кэти, это самая глупая причина, которую я когда-либо слышал.
Связанные авторы
Айн Рэнд Цитаты
Русский
Писатель
Цитаты К.С. Льюиса
британский
Писатель
Цитаты Франсуа де Ларошфуко
Французский
Писатель
Цитаты Гилберта К. Честертона
Английский
Писатель
Х.Л. Менкен Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Харуки Мураками
Японский
Писатель
Курт Воннегут Цитаты
американский
Писатель
Лев Толстой Цитаты
Русский
Писатель
Марк Твен Цитаты
американский
Писатель
Мейсон Кули Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Рэя Брэдбери
американский
Писатель
Цитаты Сэмюэля Джонсона
Английский
Писатель
Цитаты Сета Година
американский
Писатель
Шеррилин Кеньон Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Сюзанны Коллинз
американский
Писатель