Цитата Джонатана Сафрана Фоера

Она не плакала, что меня очень удивило, но теперь я понимаю, что она нашла места для своей меланхолии, которая скрывалась за большим количеством масок, чем только за ее глазами — © Джонатан Сафран Фоер
Она не плакала, Что меня очень удивило, Но теперь я понимаю, Что она нашла места Для своей меланхолии, Которые скрывались за масками больше, чем только ее глаза.
Она была похожа на меня чертами лица: ее глаза, волосы, черты лица, все, вплоть до самого тона, даже голос ее, говорили они, был похож на мой; Но все смягчил и превратил в красоту; У нее были те же одинокие мысли и блуждания, Поиск сокровенного знания и ум, Чтобы постичь вселенную: не только они, но с ними более мягкие силы, чем мои, Жалость, и улыбки, и слезы, которых у меня не было; И нежность -- но то, что я имел к ней; Смирение, которого у меня никогда не было. Ее недостатки были моими - ее достоинства были ее собственными - я любил ее и погубил ее!
Вы имели полное право быть. Он поднял глаза, чтобы посмотреть на нее, и она внезапно и странным образом вспомнила, как в четыре года она плакала на пляже, когда подул ветер и сдул построенный ею замок. Ее мать сказала ей, что она может сделать еще один, если захочет, но это не остановило ее слезы, потому что то, что она считала постоянным, в конце концов не было постоянным, а было сделано из песка, который исчезал при прикосновении ветра и воды. .
Сейчас, вопреки своей воле, она подумала о том, как тогда смотрел на нее Джейс, о сиянии веры в его глазах, о его вере в нее. Он всегда считал ее сильной. Он показывал это всем, что делал, каждым взглядом и каждым прикосновением. Саймон тоже верил в нее, но когда он держал ее, она казалась чем-то хрупким, чем-то сделанным из тонкого стекла. Но Джейс держал ее изо всех сил, которые у него были, никогда не задаваясь вопросом, выдержит ли она это — он знал, что она была такой же сильной, как и он.
Сейчас приходит Рода, проскользнувшая, пока мы не смотрели. Должно быть, она проделала извилистый путь, укрываясь то за официантом, то за какой-нибудь декоративной колонной, чтобы как можно дольше отсрочить шок узнавания, чтобы быть в безопасности еще на мгновение, чтобы покачать лепестками в ее бассейн. Мы будим ее. Мы пытаем ее. Она боится нас, она презирает нас, и все же она прижимается к нам, потому что для всей нашей жестокости всегда есть какое-то имя, какое-то лицо, которое излучает сияние, которое освещает ее мостовые и дает ей возможность восполнить свои мечты.
Она сидела, откинувшись на спинку стула, и смотрела вперед, зная, что он знает о ней так же, как она о нем. Она находила удовольствие в особой самосознательности, которую это ей давало. Когда она скрестила ноги, когда оперлась рукой о подоконник, когда убрала волосы со лба, — каждое движение ее тела было подчеркнуто чувством, непрошеными словами для которого были: «Видит ли он это?»
В глазах Терезы книги были эмблемой тайного братства. Ибо у нее было только одно оружие против окружающего ее мира грубости: романы. Она прочитала множество из них, от Филдинга до Томаса Манна. Они не только предлагали возможность воображаемого побега от жизни, которая ее не удовлетворяла; они имели для нее значение и как физические объекты: она любила ходить по улице с книгой под мышкой. Это имело для нее такое же значение, как элегантная трость денди столетие назад. Это отличало ее от других.
Но когда ты ее видел, поговори со мной? Когда вы видели, как она вошла в пещеру? Почему ты угрожал убить духа? Вы все еще не понимаете, не так ли? Ты признал ее, Броуд, она победила тебя. Ты сделал с ней все, что мог, ты даже проклял ее. Она мертва, и все же она победила. Она была женщиной, и у нее было больше мужества, чем у тебя, Броуд, больше решимости, больше самоконтроля. Она была большим мужчиной, чем ты. Айла должен был быть сыном моей подруги.
У Софи есть дар, — сказала она. — У нее есть Зрение. Она может видеть то, что другие не видят. В своей прежней жизни она часто задавалась вопросом, сошла ли она с ума. Теперь она знает, что она не сумасшедшая, а особенная. Там она была всего лишь горничной, которая, вероятно, потеряла бы свое положение, как только ее внешность поблекла. Теперь она ценный член нашей семьи, одаренная девушка, которая может многое сделать.
В этот момент с ней происходило очень хорошее событие. На самом деле, с тех пор, как она приехала в поместье Мисселтуэйт, с ней произошло четыре хороших вещи. Ей казалось, что она поняла малиновку, а он понял ее; она бежала по ветру, пока ее кровь не согрелась; она впервые в жизни почувствовала здоровый голод; и она узнала, что значит жалеть кого-то.
Поцелуй удивил его, потому что он так давно не целовал никого, кроме Элспет. Это удивило Валентину, потому что она почти никогда никого не целовала таким образом — для нее поцелуи всегда были больше теоретическими, чем физическими. После этого она стояла с закрытыми глазами, приоткрытыми губами, наклоненным лицом. Роберт подумал: «Она разобьет мне сердце, и я позволю ей это сделать».
Уилл только посмотрел на нее. В его глазах был свет на лестнице, когда он запирал дверь, когда целовал ее, — яркий, радостный свет. И теперь оно исчезало, угасая, как последний вздох умирающего. Она подумала о Нейте, истекающем кровью у нее на руках. Тогда она была бессильна помочь ему. Как она была сейчас. Ей казалось, что она смотрит, как жизнь истекает кровью из Уилла Эрондейла, и она ничего не может сделать, чтобы остановить это.
Она думала, что ее будущее, скорее всего, будет хуже, чем ее прошлое, потому что после многих лет удовлетворенного самоотречения она снова погрузилась в желание и тоску; безрадостные дни неприятных занятий ей становились все тяжелее и тяжелее; она обнаружила, что образ напряженной и разнообразной жизни, к которой она стремилась и в которой отчаялась, становился все более и более назойливым.
Отныне я буду просто твоим братом, — сказал он, глядя на нее с надеждой, ожидая, что она будет довольна, от чего ей захотелось закричать, что он разбивает ей сердце на куски и должен остановиться. чего ты хотела, не так ли?" Ей понадобилось много времени, чтобы ответить, и когда она ответила, ее собственный голос прозвучал как эхо, доносившееся издалека. волны в ушах и глаза резали, как от песка или соляных брызг. "Это то, что я хотел.
Он очарован ею, как будто она какая-то фея! — продолжала Арабелла. — Посмотрите, как он оглядывается на нее и останавливает на ней свой взгляд. Я склонен думать, что она не так заботится о нем, как он о ней. Она, по-моему, не особенно добросердечное создание, хотя заботится о нем довольно посредственно, насколько может; и он мог бы заставить ее сердце немного пострадать, если бы захотел попробовать, а для этого он слишком прост.
А потом он целовал ее, и она была поражена его близостью, его твердостью, его запахом. Это был сад, земля и солнце. Когда Кассандра открыла глаза, она поняла, что плачет. Однако она не грустила, это были слезы от того, что ее нашли, от того, что она вернулась домой после долгого отсутствия.
Она стала старше. И теперь он любил ее больше, чем любил, когда лучше понимал ее, когда она была продуктом своих родителей. То, чем она была сейчас, было тем, чем она сама решила стать.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!