Цитата Джорджа Р. Р. Мартина

Быть может, я тоже умру, говорила она себе, и эта мысль не казалась ей такой страшной. Если она выбросится из окна, то сможет положить конец своим страданиям, и в последующие годы певцы напишут песни о ее горе. Ее тело будет лежать на камнях внизу, сломленное и невинное, стыдя всех тех, кто ее предал. Санса дошла до того, что пересекла спальню и распахнула ставни... но тут мужество покинуло ее, и она, рыдая, побежала обратно к своей постели.
Я нашел ее лежащей на животе, ее задние ноги были вытянуты прямо, а передние подогнуты под грудь. Она положила голову на его могилу. Я увидел след, по которому она ползла среди листьев. По тому, как она лежала, я думал, что она жива. Я назвал ее имя. Она не пошевелилась. Из последних сил в своем теле она дотащилась до могилы Старого Дэна.
Она хотела, чтобы он обнял ее и сказал ей, что все демоны притворяются, что в ее шкафу нет никакого монстра, что все будет хорошо. Но это была ложь. Демон был в ее голове, говоря ей, что она слишком толстая. Она должна была изгнать демона. Но она не могла сделать это сама.
В его последних словах чувствовалась теплота ярости. Он имел в виду, что она любит его больше, чем он ее. Возможно, он не мог любить ее. Может быть, она не имела в себе того, чего он хотел. Это было самым глубоким мотивом ее души, это недоверие к себе. Это было так глубоко, что она не осмеливалась ни осознать, ни признать. Возможно, она была дефицитной. Как бесконечно тонкий стыд, он всегда удерживал ее. Если бы это было так, она бы обошлась без него. Она никогда не позволит себе хотеть его. Она просто увидит.
И все же были времена, когда он действительно любил ее со всей добротой, которую она требовала, и откуда ей было знать, что это были за времена? В одиночестве она злилась на его жизнерадостность, отдавалась на милость собственной любви и жаждала освободиться от нее, потому что она делала ее меньше его и зависела от него. Но как она могла освободиться от цепей, которые сама на себя надела? Ее душа была вся буря. Мечты, которые она когда-то имела о своей жизни, были мертвы. Она была в тюрьме в доме. И все же кто был ее тюремщиком, кроме нее самой?
Но она не сводила глаз с колес второй машины. И как раз в тот момент, когда середина между колесами сравнялась с ней, она отбросила красный мешок и, втянув голову в плечи, упала на руки под машину и легким движением, как бы немедленно встать, опустившись на колени. И в тот же момент ее охватил ужас от того, что она делала. 'Где я? Что я делаю? Зачем?' Она попыталась встать, броситься назад; но что-то огромное и беспощадное ударило ее по голове и повалило на спину.
Она не понимала, почему это происходит», — сказал он. «Я должен был сказать ей, что она умрет. Ее социальный работник сказал, что я должен сказать ей. Мне пришлось сказать ей, что она умрет, поэтому я сказал ей, что она попадет в рай. Она спросила, буду ли я там, и я сказал, что не буду, пока нет. Но в конце концов, сказала она, и я пообещал, что да, конечно, очень скоро. И я сказал ей, что тем временем у нас есть отличная семья, которая позаботится о ней. И она спросила меня, когда я буду там, и я сказал ей скоро. Двадцать два года назад.
Она сидела, откинувшись на спинку стула, и смотрела вперед, зная, что он знает о ней так же, как она о нем. Она находила удовольствие в особой самосознательности, которую это ей давало. Когда она скрестила ноги, когда оперлась рукой о подоконник, когда убрала волосы со лба, — каждое движение ее тела было подчеркнуто чувством, непрошеными словами для которого были: «Видит ли он это?»
Она посмотрела на себя в зеркало. Ее глаза были темными, почти черными, наполненными болью. Она позволила бы кому-нибудь сделать это с ней. Она все это время знала, что чувствует вещи слишком глубоко. Она привязалась. Ей не нужен был любовник, который мог бы уйти от нее, потому что она никогда не могла этого сделать — полюбить кого-то полностью и выжить невредимой, если она оставит ее.
Я люблю ее за то, какой она осмелилась быть, за ее твердость, за ее жестокость, за ее эгоизм, за ее извращенность, за ее бесовскую разрушительность. Она без колебаний сокрушит меня в пепел. Она личность, созданная до предела. Я преклоняюсь перед ее смелостью причинять боль и готов принести ее в жертву. Она добавит к ней сумму меня. Она будет Джун плюс все, что во мне есть.
Эванлин открыла рот, чтобы закричать. Но ужас момента заморозил звук в ее горле, и она присела, разинув рот, когда смерть приблизилась к ней. Странно, подумала она, что ее притащили сюда, оставили на ночь, а потом решили убить. Это кажется таким бессмысленным способом умереть.
Как получилось, что он так настойчиво преследовал ее воображение? Что бы это могло быть? Почему ее заботит то, что он думает, несмотря на всю ее гордость вопреки самой себе? Она верила, что могла бы вынести чувство недовольства Всевышнего, потому что Он знал все, и мог прочитать ее раскаяние, и услышать ее мольбы о помощи в будущем. Но мистер Торнтон, почему она вздрогнула и спрятала лицо в подушку? Какое сильное чувство настигло ее наконец?
Моя жена, моя Мэри, засыпает так, как закрывают дверцу чулана. Сколько раз я смотрел на нее с завистью. Ее прекрасное тело на мгновение извивается, как будто она укрылась в коконе. Она вздыхает один раз, и в конце ее глаза закрываются, а губы безмятежно падают в эту мудрую и отдаленную улыбку древнегреческих богов. Она улыбается всю ночь во сне, ее дыхание мурлычет в горле, не храп, мурлыканье котенка... Она любит спать и сон ее приветствует.
Потому что нет, я не отталкивал ее. Я не добавлял ей боли и не делал ничего, что могло бы причинить ей боль. Вместо этого я оставил ее одну в этой комнате. Единственный человек, который мог протянуть руку и спасти ее от самой себя. Чтобы оттащить ее назад, куда бы она ни направлялась. Я сделал то, что она просила, и ушел. Когда я должен был остаться.
От каких частей она отказалась ради своего здравомыслия? Что она вырезала из себя? Если бы он посмотрел в ее зрачки, он бы, растерянный и моргая, появился на дальнем конце земли. Был ли он в восторге от нее? Абсолютно. Уважал ли он ее? Однозначно. Хотите быть чем-то вроде нее? Нет, никогда, совсем нет.
Если бы она была здесь, я бы не смог оторвать от нее рук. Я держал ее так близко, что она умоляла дать ей дышать. Я целовал ее так сильно, что она умоляла о пощаде. Я бы расстегнул ее одежду и лег с ней на эту жесткую кровать, и то, что было между нами, было бы так же выше обычного союза между мужчиной и женщиной, как звезды выше их бледных отражений в озере внизу.
Каждые несколько недель она запиралась в своей комнате, надевала костюм для писанины и попадала в водоворот, как она выражалась, записывая свой роман всем сердцем и душой, ибо, пока он не был закончен, она не могла найти мир.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!