«Хелтер-Скелтер» был мотивом для убийств. Мэнсон позаимствовал этот термин из песни «Битлз» из «Белого альбома». В Англии Helter-skelter — это детская площадка. Для Мэнсона суматоха означала войну между белыми и черными, за которую выступали «Битлз».
Обычно на последнюю игру все приходят в бешенство. Они идут в неправильные места. Они не делают правильные вещи.
Беспорядок в летней жаре.
Совершенно упорядоченный беспорядок, созданный с беспорядочным великолепием.
Я знаю, что эта операция будет своего рода беспорядочной. Но Первая дивизия морской пехоты собирается выиграть войну, высадившись в Инчхоне.
Сегодня ночью небо было совершенно черным. Возможно, сегодня луны не было — лунное затмение, новолуние. Новолуние. Я вздрогнул, хотя мне не было холодно.
У меня была песня под названием Helter Skelter, просто нелепая песня. Мы так и сделали, потому что я люблю шум.
Я поглотил настоящие преступления с тех пор, как впервые обнаружил «Helter Skelter» Винсента Бульози в букинистическом магазине в возрасте 9 или 10 лет и смотрел в восхищении и ужасе на фотографии с места преступления в середине.
Раньше я занимался рафтингом, походами и верховыми сафари. Недавно, однако, я испытал унижение от того, что мне пришлось отвернуться от суматохи. Это очень странно, когда ты достиг определенного возраста.
Ночью капуста цепляется за луну, листья капают серебром, ряды капусты представляют собой череду маленьких серебряных водопадов в луне.