Цитата Джуди Гарланд

Обо мне написано много историй, некоторые из них фантастически искажены. — © Джуди Гарланд
Обо мне написано много историй, некоторые из них фантастически искажены.
Я помню, как еще в старшей школе думал о написании книг. И вообще, я написал много рассказов. У меня есть десятки рассказов, которые я написал, которые никто никогда не видел.
Многое из того, что обо мне написано, не соответствует действительности: история моей семьи, мой выбор или мои интересы. На самом деле, я никогда не читал ничего, что было бы написано обо мне, что было бы правдой. Это было совершенно безумие.
Если вернуться назад, я всегда писал научную фантастику, я всегда писал фэнтези, я всегда писал ужастики и истории о монстрах, с самого начала моей карьеры. Я всегда метался между жанрами. Я действительно не признаю, что между ними есть существенная разница в некоторых смыслах.
То, что, вероятно, расстраивало и ранило меня больше всего, было, когда обо мне были написаны неточные истории или истории, которые были написаны, которые пытались подразумевать или делать выводы о вещах, которые не были правдой.
Я прошел через свою справедливую долю взлетов и падений. Да, меня списали со счетов, и это меня удивляет и забавляет, когда меня списывают со счетов по причине прессы, тогда я говорю им, что это всего лишь затишье перед бурей. И каждый раз, когда я был внизу, я был внизу, никогда не выходил. Так что это просто заставляет меня работать намного усерднее.
Некоторые рассказы я пишу на шведском, некоторые на английском. Рассказы, которые я в последнее время пишу почти исключительно на английском языке, в основном потому, что в Швеции такой маленький рынок для них, и это тоже не очень хорошо оплачивается. Таким образом, перевод идет в обе стороны. Что также имеет значение, так это то, что у меня другой голос на английском языке, а это означает, что прямой перевод не будет таким же, как если бы я изначально написал это на английском языке.
Истории исцеляют нас, потому что благодаря им мы становимся целыми. В процессе написания, открытия своей истории мы восстанавливаем те части себя, которые были рассеяны, скрыты, подавлены, отвергнуты, искажены, запрещены, и приходим к пониманию того, что истории исцеляют.
Многих членов моей семьи не было рядом, когда я был маленьким, поэтому мне рассказывали много историй о них. У некоторых членов семьи была репутация, потому что они были вовлечены в преступления и тому подобное. Потом, когда я выйду на улицу, я услышу больше историй о них. Так что я думаю, что все мое воспитание было в значительной степени ориентировано на историю.
Истории? Мы все проводим свою жизнь, рассказывая им об этом, о том, о людях… Но некоторые? Некоторые истории настолько хороши, что нам хочется, чтобы они никогда не заканчивались. Они настолько захватывающие, что мы не будем спать, чтобы увидеть еще немного. Некоторые истории вызывают у нас смех, а иногда слезы… но разве не это делает великая история? Заставляет вас чувствовать? Истории, которые настолько сильны… они действительно с нами навсегда.
О моей семье много написано и сказано. Много спецпредложений, много фильмов. Я принципиально не смотрю ни один из них. Я не читаю ни одну из них. Я держу это подальше.
Было высказано предположение, что Типтри — женщина, но я нахожу эту теорию абсурдной, поскольку для меня есть что-то неизбежно мужское в произведениях Типтри. Я не думаю, что романы Джейн Остин могли быть написаны мужчиной, а рассказы Эрнеста Хемингуэя — женщиной, и точно так же я считаю, что автор рассказов Джеймса Типтри — мужчина.
В письме... помните, что самые большие истории написаны не о войнах, не о политике и даже не об убийствах. Самые большие истории написаны о вещах, которые сближают людей.
За одиннадцать или двенадцать лет писательства, Майк, я могу утверждать по крайней мере одно: я никогда не писал ниже себя. Я никогда не писал ничего, к чему не хотел бы присоединять свое имя. Я глубже изучил некоторые сценарии, и в некоторых я добился большего успеха, чем в других. Но все, что было, знаете, я возьму на себя. Они мои, и я хотел их именно такими.
Я написал около 240 книг и несколько рассказов. Мне потребовалось много лет.
У меня такое чувство, и я пишу о своей семье на протяжении многих лет, хотя это может заставить их чувствовать себя некомфортно, людям обычно нравится, когда о них пишут. Если я написал песню о семье, им нравится упоминаться в песнях. Никто не противостоял мне и не говорил: «Не пиши обо мне никаких песен».
Я просто хотел бы отметить, что почти все эти рассказы в этом сборнике были отвергнуты тем или иным изданием в то или иное время, некоторые из них были отклонены очень много, на самом деле. Найдите людей, которым вы доверяете, и слушайте их.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!