В этом случае [премия Карла Великого] я не говорю (меня) заставили, но убеждены святой и теологической упрямостью кардинала [Вальтера] Каспера, потому что он был избран, избран Аахеном, чтобы убедить меня. И я сказал да, но в Ватикане. И я сказал, что предлагаю его для Европы, как совместное украшение для Европы, приз, чтобы Европа могла сделать то, что я желал в Страсбурге; что это может быть уже не «бабушка Европа», а «мать Европа».