Цитата Дэвида Андерса

Я смирился с тем фактом, что я неубедителен как американец. — © Дэвид Андерс
Я смирился с тем фактом, что я неубедителен как американец.
Я не говорю на кокни и не претендую на то, что я из этой части мира. Долгое время англичане, такие как «Битлз» и так далее, звучали по-американски. "Она любит тебя! Да, да, да!" Внезапно ты говоришь по-американски. Это не работает с американцами, которые пытаются петь по-английски. Это не убедительно. Если я скажу «Фути», «теле», «Брисси», «Сидней» и «Симмо», это будет неубедительно.
Вам нужно смириться с тем фактом, что вы больше не международный игрок в крикет, и с этим, безусловно, трудно смириться. Но потом я люблю ходить на свою ферму и проводить время со своей семьей. Бросить и забрать моих детей из школы и поиграть в крикет.
Дело в том, что независимо от того, смотрите ли вы на этот [аутсорсинг] с точки зрения мужчин и женщин, работающих мужчин и женщин в этой стране, которые просто облажались, или же вы смотрите на это с точки зрения корпораций, которые получают выгоду, факт в том, что это конечно, не помогая американской экономике.
Франция так и не смогла смириться с тем, что больше не является крупной державой. Я имею в виду, что еще до Второй мировой войны Париж был одним из главных центров интеллектуальной и культурной жизни. Но теперь Париж — это некая дочерняя компания Германии, их традиционный враг, и они никак не могут с этим смириться.
Перевод должен читаться убедительно. Нет предела тому, что может войти в него с точки зрения фоновых исследований, чувств или ваших собственных интересов в форме и истории. Но то, что должно получиться, — это что-то, что читается как убедительный текст на английском языке.
Что касается Америки, я думаю, что любое глубокое рассмотрение неизбежно вернет нас к понятию близнецов, потому что, хотя вы, конечно, можете утверждать, что Америк много, наша история с самого начала была бинарной, с волосяным изломом в центре страны между каким американец хотел быть и какой была Америка. Этот перелом, конечно, рабство. В какой-то степени это все еще рабство, поскольку коллективно мы отказываемся признать факт американского рабства.
Я действительно пришел в себя как художник. Я гораздо больше уверен в своей идентичности и понимаю ее намного лучше, и принял тот факт, что мне нравится много прыгать с точки зрения того, кто я и какую музыку я создаю, и что это нормально - на самом деле , это моя главная идентичность, тот факт, что я это делаю.
Многие мои эмоциональные проблемы связаны с общением с противоположным полом. Я смирился с тем, что уйду на пенсию раньше, чем смогу наконец вступить в здоровые отношения.
Я смирился с тем фактом, что, возможно, всю жизнь буду лечиться.
Мне пришлось смириться с тем, что я подсел на Твиттер. Не хорошо.
Некоторым людям трудно смириться с тем, что все люди разные.
Я бы заявил, что подавляющее большинство того, что [скажем, в журнале Scientific American] является правдой, однако моя способность защищать такое утверждение слабее, чем мне хотелось бы. И, скорее всего, читатели, авторы и редакторы этого журнала в равной степени будут вынуждены придумать убедительные, нетехнические аргументы, убеждающие скептика в этом вопросе, особенно если они будут противопоставлены умному юристу, утверждающему обратное. Почему Истина такой скользкий зверь?
Точно так же, как девятнадцатому веку пришлось столкнуться с представлением о происхождении человека от человекообразных обезьян, теперь мы должны смириться с тем фактом, что эти обезьяны были побитыми камнями.
Для меня было гораздо труднее смириться со смертью деда, чем смириться с тем, что случилось с бывшей Югославией.
Вы можете думать все, что хотите, вы можете создавать любые ярлыки, какие только захотите, но Вселенная просто есть. Вы можете смириться с этим или нет. Если вы не смиритесь с этим, мы говорим, что вы живете в иллюзии.
Одна из вещей, которая шокировала людей... должна была смириться с тем фактом, что, эй, мы не можем быть центром вселенной.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!