Цитата Дэвида Беннана

[Нобелевская] премия по литературе. [Боб] Дилан — автор песен. Здесь аргумент становится интересным, потому что здесь уже не вопрос культурной ортодоксальности или личного вкуса.
Думаю, Боб Дилан показал нам, что песни могут подняться до уровня литературы, и доказывал это снова и снова. Вот почему они продолжают пытаться получить Нобелевскую премию по литературе: потому что нет Нобелевской премии по написанию песен.
[Боб Дилан] должен сообщить Комитету по Нобелевской премии, принимает он ее или нет. Он не будет первым, кто откажется от премии по политическим или личным причинам. Он должен просто сказать им.
Да относительно однородны. Они считают [Боба] Дилана одним из величайших художников своей или любой другой эпохи, который заслуживает того, чтобы к нему относились так же серьезно, как к любому литератору. Там, где они различаются, в некоторых случаях даже не принимают различия: Дилан в их глазах — литературный титан, а присуждение Нобелевской премии по литературе — просто официальное подтверждение того, что они уже знали.
[Боб Дилан] — достойный лауреат Нобелевской премии.
Таким образом, [Боб] Дилан заслуживает Нобелевской премии не только за «новые поэтические выражения в рамках великой американской песенной традиции», как метко охарактеризовал его работу Нобелевский комитет, но и за воплощение противоречий внутри нее.
[Боб Дилан] строит свои тексты, конечно, из личного опыта, но это также и литературное произведение. Он в значительной степени опирается на свои знания американской лирической традиции, а также европейского модернизма. Но он должен сообщить Нобелевскому комитету, принимает он ее или нет.
Нет причин — во всяком случае, пока — полагать, что сам [Боб] Дилан поддерживает такое отношение; или что он будет считать себя более глубоким и достойным получателем, чем, например, любой из блестящих авторов песен Motown или женских групп, которые скорее получат Нобелевскую премию по химии, чем по литературе. Будет ли в его лучших стихах больше правды и человечности, чем в стихах Аббы, или меньше, не поддается количественной оценке, и было бы нелепо пытаться делать такие расчеты, оспаривая аргумент, в который он был втянут.
Если бы вы захотели, было бы легко найти паршивую лирику [Боба Дилана] из восьмидесятых, чтобы подорвать Нобелевскую премию.
Я сравнительно поздно понял огромное значение Боба Дилана как автора песен. Все, кто выполняет мою работу, существуют в тени Боба Дилана. Есть две категории: Дилан и все остальные. Это так просто. И так будет, пока он не умрет.
Я большой поклонник Спрингстина, и все же, если бы его или Боба Дилана пришлось стереть с жесткого диска мира, я бы точно сохранил работу Боба Дилана — он величайший талант, и не по дням, а по часам, небоскребам и ракетным взрывам. . Но Боб Дилан чужой для своей публики.
На другом фронте аргумента об ошибке категории находятся невыносимые мудаки, считающие, что [Нобелевская] премия является надругательством над самой литературой. Что проблема не просто в ошибках в определениях, а в том, что ужасные пошляки посягают на их священные места. [Боб] Дилан для них — предвестник низкокультурной мафии; последняя из бесконечного числа последних соломинок или тонкий конец клина, который, кажется, никогда не станет толще.
Просто для сравнения: 1954 год был тем же годом, когда фильм «Отныне и во веки веков» получил «Оскар». Swanson's приготовила свой первый телевизионный обед. Слушания Армии-Маккарти транслировались по телевидению. Термин «под Богом» был вставлен в «Клятву верности». Премьера «Вечернего шоу» Стива Аллена. Эрнест Хемингуэй получил Нобелевскую премию по литературе. А у Боба Дилана была бар-мицва.
Я был абсолютно уверен, что не получу Нобелевскую премию. У меня сложилось впечатление, что Нобелевскую премию по литературе давали людям, более или менее связанным с, скажем, социалистическими идеями, а это был не мой случай.
Во-первых, есть те, кому просто наплевать на [Боба] Дилана или, по крайней мере, они не считают его таким уж великим. Некоторые из первых звучат очень похоже на то, как если бы они были поражены своего рода противоречием, неизбежно порожденным культурной ортодоксальностью - Дилан подавляющим большинством считается великаном и чудом, признание которого они считают обязательным; и вместо того, чтобы судить для себя, они придерживаются противоположной точки зрения.
[У меня есть] собственное мнение о Нобелевской премии [Боба] Дилана. То есть я твердо стою в лагере против. Я действительно думаю, что награда является ошибкой категории, но не поэтому. Не в себе. Что меня беспокоит, так это воспринимаемый статус категорий. Если бы на премию обычно претендовали авторы поп-песен, писатели и поэты, я бы все равно считал это ошибкой, но мне было бы все равно. Но я совершенно уверен, что Джони Митчелл и Леонард Коэн, например, оба, по крайней мере, равные Дилану как писатели, никогда не участвовали в выборах и никогда не будут.
Я не буду комментировать то, что сказал Боб Дилан, но я прокомментирую его получение Нобелевской премии, что для меня все равно, что приколоть медаль на Эвересте как самую высокую гору.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!