Цитата Дэвида Кристала

В то же время мы пересекаемся, потому что я занимаюсь лингвистикой, а Бен получил первую степень по лингвистике в Ланкастерском университете, поэтому он знает кое-что из моего предмета. — © Дэвид Кристал
В то же время мы пересекаемся, потому что я занимаюсь лингвистикой, а Бен получил первую степень по лингвистике в Ланкастерском университете, так что он знает некоторые мои предметы.
Доктор Карел Кулик — выдающийся прикладной математик, специалист в области алгебры, логики, компьютерных наук и математической лингвистики. В 1965 году он посетил исследовательскую программу по лингвистике в Массачусетском технологическом институте, и с тех пор мы вместе работали над несколькими проектами.
Я присоединился к организации под названием Wycliffe Bible Translators, целью которой было переводить Библию на все языки мира, а для этого нужно было изучать лингвистику, и это было моим первоначальным знакомством с лингвистикой.
Удивительно то, что даже изучая лингвистику, мы обнаруживаем, что вселенная в целом структурирована, упорядочена и до некоторой степени понятна для нас.
Мы, математики, привыкли к тому, что наш предмет часто неправильно понимают, возможно, больше, чем любой другой предмет (за исключением, может быть, лингвистики).
Сначала я поступила в колледж Брайар Клифф, а затем перевелась в Джорджтаунский университет, потому что я изучала русский язык и была одной из двух девушек, принятых в том году. Это было в сентябре 1969 года — ну, это был 1970 год — в Школе языков и лингвистики в Джорджтауне.
Я младшая из трех девочек. Моя первая книга по лингвистике была исследованием «разговорного стиля нью-йоркских евреев». Это была моя диссертация.
Критический принцип требовал рассмотрения, например, вклада разных периодов, таким образом, в некоторой степени приступая к исторической лингвистике.
Некоторые говорят, что тезис [неопределенности] является следствием моего бихевиоризма. Некоторые говорят, что это доведение до абсурда моего бихевиоризма. Я не согласен со вторым пунктом, но согласен с первым. Я также считаю, что бихевиористский подход является обязательным. В психологии можно быть или не быть бихевиористом, но в лингвистике выбора нет.
Моя лингвистика довольно теоретическая.
Двуязычие является для меня фундаментальной проблемой языкознания.
Я никогда не думал об этом, что лингвистика может влиять на культуру. Есть некоторые мысли, что это действительно происходит с людьми, что языки имеют разные характеристики и это каким-то образом влияет на поведение разных групп, и я полагаю, что это может быть и у китов.
У меня есть свой словарный запас. Я люблю лингвистику. Это удивляет людей.
В своей профессиональной деятельности я затронул множество различных областей. Например, я работал в области математической лингвистики, не имея никаких профессиональных знаний в области математики; в этом предмете я полностью самоучка, и не очень хорошо обучена.
Некоторым философам языка, включая меня, казалось, что мы должны попытаться добиться унификации синтаксиса Хомского с результатами исследований, которые проводились в области семантики и прагматики. Я считаю, что эта попытка потерпела неудачу. Хотя Хомский действительно произвел революцию в предмете лингвистики, в конце века совсем не ясно, каковы твердые результаты этой революции. Насколько я могу судить, не существует ни одного правила синтаксиса, с которым готовы согласиться все или даже большинство компетентных лингвистов.
Предисловие главного редактора Развитие переводоведения как отдельной дисциплины – это история успеха 1980-х годов. Эта тема развивалась во многих частях мира, и очевидно, что ей суждено продолжать развиваться и в двадцать первом веке. Переводоведение объединяет работу в самых разных областях, включая лингвистику, литературоведение, историю, антропологию, психологию и экономику. Эта серия книг будет отражать широту работы в области переводоведения и позволит читателям узнать о новых захватывающих разработках, происходящих в настоящее время.
По мнению ученых-лингвистов, отношение между словом и его значением произвольно.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!