Цитата Дэвида Танга

Кантонский диалект, имеющий до девяти тонов в отличие от пяти в китайском, гораздо более универсален и является одним из самых богатых диалектов китайского языка. — © Дэвид Тан
Кантонский диалект, который имеет до девяти тонов по сравнению с пятью в мандаринском наречии, является гораздо более универсальным и одним из самых богатых диалектов китайского языка.
С точки зрения языка, диалект моих мамы и папы, они довольно неясны. Это китайский, но не ваш традиционный китайский, как кантонский или мандарин. Это не было чем-то, что я должен был использовать очень часто, когда рос. В конце концов мы просто говорили по-английски дома.
До пяти лет мои родители говорили со мной на китайском языке или на комбинации китайского и английского, но они не заставляли меня говорить на мандаринском диалекте. Оглядываясь назад, это было печально, потому что они считали, что мои шансы преуспеть в Америке зависят от моего свободного владения английским языком. Позже, став взрослым, я захотел выучить китайский.
В кантонском языке есть много разговорных выражений, которые никогда не могут быть адекватно представлены на мандаринском диалекте.
Мои родители иммигранты из Европы. И я думаю, как европейцы, что есть так много языков в непосредственной близости, что это часть культуры, чтобы попытаться выучить хотя бы один другой язык. Так что мои родители очень поощряют это в доме. Было бы здорово выучить китайский — например, мандарин или кантонский диалект. Португальский был бы невероятен.
Я родился в Шотландии и прожил там всю свою жизнь. Когда я дома, я говорю на разговорном кантонском диалекте с отцом и на очень простом мандаринском диалекте.
Я китаец. Я свободно говорю на китайском. И я говорю: «Чувак, пришло время китайцу выйти на голливудский и международный экраны и помочь спасти мир».
Я только что прекрасно провел время, исполняя китайскую музыку, и это было очень полезно для меня. Я чувствую, что в мандаринской музыке так много потенциала, и так много еще предстоит проложить.
Я ежедневно использую китайский, корейский и английский языки и обычно использую кантонский диалект только тогда, когда разговариваю с родственниками. Я не думаю, что для меня очень сложно переключаться между каждым языком, потому что я делал это так долго.
Технология, используемая для того, чтобы сделать что-либо невидимым, настолько бесконечно сложна, что девятьсот девяносто девять миллиардов девятьсот девяносто девять миллионов девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять раз из триллиона это намного больше. проще и эффективнее просто убрать вещь и обойтись без нее.
Есть фотографы, которые призывают к войне, потому что они делают истории. Они ищут китайца, у которого больше китайского, чем у других, и в конечном итоге находят его. Они заставляют его принять типично китайскую позу и окружают его шинуазри. Что они запечатлели на своей пленке? Китаец? Однозначно нет: идея китайцев.
Следующий фильм будет на китайском языке. Мне так понравилось снимать весь японский материал в «Убить Билла», что весь этот фильм будет полностью на китайском языке.
Не во всех моих работах участвуют темнокожие актеры. Я имею в виду, это забавно: кто-то читал мне все языки, которые появлялись в моих фильмах, будь то короткометражные или полнометражные. Они охватывают арабский, французский, мандаринский, кантонский - все виды языков. Я думаю, это действительно круто.
Для мандаринских скриптов теперь есть программное обеспечение, в которое вы можете просто вставить китайский скрипт, и он будет полностью на пиньине.
Я беру уроки китайского и почти каждый день практикуюсь в говорении на мандаринском диалекте.
Для кантонского диалекта — из-за отсутствия стандартизированной системы пиньинь — мне нужно, чтобы кто-то прочитал его мне, а затем я переписал весь сценарий на своем собственном кантонском пиньине.
Я вырос двуязычным, я вырос, разговаривая дома по-китайски, по-китайски с родителями, и выучил английский, потому что родился и вырос в США. Это действительно дало мне преимущество. Я понимаю, что, по словам экспертов, если вы выросли двуязычным, ваш мозг как бы настраивается на принятие нового языка. Это была очень серьезная сделка, потому что я не только должен был хорошо выучить русский язык, чтобы функционировать в качестве необходимого члена экипажа, но также я знал, что приехавшие русские приложили усилия и добились определенных успехов в изучая английский язык, это были люди, которым мы доверяли.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!