Штатам, или любому из них, или любому городу штатов, Сопротивляйтесь много, повинуйтесь малому, Однажды беспрекословно повинуясь, однажды полностью поработив, Однажды полностью поработив, ни одна нация, государство, город этой земли никогда после этого не возобновит свою свобода.