Цитата А. А. Гилла
Я не знаю, является ли английский единственным языком, где некоторые выражения означают только и исключительно противоположное тому, что они говорят, но у нас их ужасно много.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Когда мы говорим «время», я считаю, что мы имеем в виду как минимум две вещи. Мы имеем в виду изменения. И мы имеем в виду нечто неизменное. Мы имеем в виду то, что движется. но на неподвижном фоне. И наоборот. Животные чувствуют изменения. Но сознание времени включает в себя двойное чувство постоянства и изменения. Что можно отнести только к тем, кто выражает это. А это можно сделать только через язык, а язык есть только у человека. Восприятие времени и язык неразрывно связаны друг с другом.
Я знаю, что язык важен для телешоу, поэтому многие люди смотрят «WWE» повсюду. Азия, Африка... некоторые люди не понимают по-английски, как я. Вот почему я использую мимику и движения тела.
Мы, например, не говорим, что человек в совершенстве владеет каким-то языком L, похожим на английский, но все же отличным от него. Мы говорим, что ребенок или иностранец имеет «частичное знание английского языка» или находится «на пути» к приобретению знания английского языка, и если они достигнут этой цели, они будут знать английский язык.
У меня странное отношение к языку. Когда я приехал в Калифорнию, когда мне было три года, я бегло говорил на урду и не говорил ни слова по-английски. Через несколько месяцев я потерял весь свой урду и говорил только по-английски, а затем, когда мне было девять лет, я заново выучил урду. Урду — мой первый язык, но он не так хорош, как мой английский, и он вроде как стал моим третьим языком. Английский — мой лучший язык, но он был вторым языком, который я выучил.
Я ничему не следую слепо. Я должен знать все это, если мне нужно влезть в это. Вам это может показаться забавным, но это похоже на использование английского языка. Я использую английское слово только тогда, когда знаю его значение и понимаю его коннотацию. Вы не услышите, как я говорю: «Как дела, чувак» или что-то в этом роде просто так.
Каталанский язык является одним из самых полных и совершенных выражений, которые я знаю с точки зрения языка, я не только читаю его много лет назад, но и понимаю. Более того, я тоже говорю это интимно.
Я не очень хорошо разбираюсь в некоторых более современных песнях, в которых ужасно много «ду-ва-ва», если вы понимаете, о чем я, потому что я ничего не могу с ними поделать.
В каждой крупной компании есть маленький энтузиаст, работающий в углу над технологией. В Японии это интегрировано в их стратегию высокого уровня. Они видят в нем средство коммуникации, потому что для них просто слова? - И это проблема, которая у них есть с американцами? - «Просто слова, которые они говорят вам, не являются полным сообщением. Их мимика, язык тела, многое зависит от контекста. Кроме того, их письменный язык плохо переводится на клавиатуру.
Вы получаете еще одного человека, который работает только на африканском языке, и есть много людей, которые работают только на африканских языках; он или она исключены из всех плюсов, которые приходят с английским языком. И даже с точки зрения правосудия, кодексов законов, правовой системы. Человек, не владеющий английским языком в Африке, исключен из этой системы, потому что он может действовать только посредством актов перевода.
Я думаю, что учить языки полезно всем. Американцы особенно ограничены в этом отношении. Европейцы в меньшей степени... У нас в штатах испанский язык начинает замещаться английским, потому что все люди приезжают из латиноамериканских стран... и мы начинаем немного учить испанский. И я думаю, что это хорошо... Наличие только одного языка очень ограничивает... Вы можете подумать, что так устроена человеческая раса; есть только один язык, на котором стоит говорить... Что ж, это плохо для английского.
Письма в редакцию английских и американских газет часто содержат выражения ужаса перед новыми терминами, проникающими в язык, и эти выражения обычно сопровождаются страшными предсказаниями гибели родного языка.
Многие англичане говорят прямо противоположное тому, что имеют в виду.
На моей рубашке и шляпе всегда написано «Чемпион мира» на каком-то языке. Английский, испанский, китайский, язык «Звездных войн», который также известен как Ауребеш, язык русалок.
Я имею в виду, СМИ и блоггеры могут говорить иначе, но на самом деле у меня много поклонников, потому что я единственная знаменитость, которая находит время, чтобы позвонить им и поговорить с ними. Не думаю, что многие знаменитости так делают.
Одна из самых больших проблем, вы знаете, у меня есть несколько латиноамериканских друзей, заключается в том, что многие из тех, кто не знает английского, в первую очередь потому, что они даже не знают испанского. Они даже не знают своего собственного языка.
Вы можете представить себе язык, точно такой же, как английский, за исключением того, что в нем нет таких связок, как «и», которые позволяют вам составлять более длинные выражения. Младенец, изучающий усеченный английский, не будет знать об этом: он просто усвоит его, как стандартный английский.
Связанные авторы
Айн Рэнд Цитаты
Русский
Писатель
Цитаты К.С. Льюиса
британский
Писатель
Цитаты Франсуа де Ларошфуко
Французский
Писатель
Цитаты Гилберта К. Честертона
Английский
Писатель
Х.Л. Менкен Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Харуки Мураками
Японский
Писатель
Курт Воннегут Цитаты
американский
Писатель
Лев Толстой Цитаты
Русский
Писатель
Марк Твен Цитаты
американский
Писатель
Мейсон Кули Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Рэя Брэдбери
американский
Писатель
Цитаты Сэмюэля Джонсона
Английский
Писатель
Цитаты Сета Година
американский
Писатель
Шеррилин Кеньон Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Сюзанны Коллинз
американский
Писатель