Цитата Жака Эллюля

По данным Международного института окружающей среды и развития, в 1998 году ежегодные расходы на рекламу, направленную на увеличение потребления, превысили 430 миллиардов долларов. Потребительский капитализм основан на утверждении, что производство хорошо само по себе, независимо от того, что производится. Чистый результат — массовое производство абсурдных, пустых и бесполезных вещей, которые, тем не менее, чрезвычайно серьезны, поскольку мы зарабатываем на них жизнь и посвящаем им свое свободное время.
Я утверждаю, что мы получаем удовлетворение именно от основного капитала, а не от прибавлений к нему (производства) или от вычетов из него (потребления): что потребление, далеко не желательное, является прискорбным свойством основного капитала. что требует столь же прискорбной деятельности производства: и что цель экономической политики должна состоять не в максимизации потребления или производства, а, скорее, в их минимизации, т. е. в том, чтобы дать нам возможность поддерживать наш основной капитал с как можно меньшим потреблением или производством.
Потребление есть единственная цель и цель всякого производства; и интерес производителя следует учитывать только в той мере, в какой это может быть необходимо для продвижения интереса потребителя. Эта максима настолько самоочевидна, что было бы абсурдно пытаться доказать ее. Но в торговой системе интересы потребителя почти всегда приносятся в жертву интересам производителя; и кажется, что он рассматривает производство, а не потребление, как конечную цель и цель всей промышленности и торговли.
Когда я впервые приехал в Орегон, ежегодная сумма расходов на производство составляла от 1 до 1,5 миллионов долларов. К тому времени, когда «Рычаг» был готов, в том году было произведено более 100 миллионов долларов.
Устойчивое производство и потребление имеют огромное значение для людей, которых я встречаю каждый день в качестве главы Международного торгового центра, который работает с малыми и средними предприятиями (МСП), чтобы помочь им ускорить рост и создать рабочие места за счет повышения их конкурентоспособности и выхода на международные рынки. .
Мы живем так, как будто у нас есть ресурсы на три планеты, а не только на одну. Нам нужно сократить примерно на две трети наш экологический след. Для этого нам нужно сельское хозяйство на одной планете, а также жизнь на одной планете - сельское хозяйство на одной планете, которое сводит к минимуму воздействие производства и потребления продуктов питания на окружающую среду и максимизирует свой вклад в обновление природной среды.
Вопреки любому утверждению о систематически «нейтральном» влиянии налогообложения на производство, следствием любого такого сокращения окольных методов производства является более низкий объем выпускаемой продукции. Цена, которую неизменно приходится платить за налогообложение и за каждое повышение налогообложения, — это принудительно сниженная производительность, которая, в свою очередь, снижает уровень жизни с точки зрения ценных активов, предназначенных для будущего потребления. Каждый акт налогообложения неизбежно отталкивает от более высококапитализированных, более производительных производственных процессов в сторону наживного существования.
Мы живем в нашей неолиберальной, своего рода капиталистической культуре поздней стадии, где люди действительно подобны объектам производства и потребления. Мы все время на наших экранах; нас постоянно продают.
Слишком узкое понимание производства ограничивает его только изготовлением вещей. Производство включает в себя не только изготовление вещей, но и доведение их до потребителя. Таким образом, торговец или кладовщик является таким же настоящим производителем, как и фабрикант или фермер, и его акции или капитал столь же посвящены производству, как и их собственные.
Разработаны и извлекли выгоду из неустойчивых моделей производства и потребления, которые привели к нашей нынешней дилемме. Ясно, что нынешний образ жизни и модели потребления богатого среднего класса, предполагающие высокое потребление мяса, потребление большого количества замороженных продуктов и полуфабрикатов, использование ископаемого топлива, бытовых приборов, кондиционирование воздуха в домах и на рабочих местах и ​​загородное жилье, не являются устойчивыми. Необходим сдвиг в сторону образа жизни, менее ориентированного на модели потребления, наносящие ущерб окружающей среде.
Характерной чертой капитализма, отличающей его от докапиталистических методов производства, был его новый принцип сбыта. Капитализм — это не просто массовое производство, а массовое производство для удовлетворения потребностей масс.
Потребление есть также непосредственно производство, подобно тому как в природе потребление элементов и химических веществ есть производство растения.
Эффект постпросвещенческого проекта для человеческого общества заключается в том, что вся человеческая деятельность поглощается трудом. Это становится бесконечным циклом производства ради потребления. Современная концепция «встроенного устаревания» делает это очевидным. Цикл производства и потребления должен продолжаться, и работа художника или ремесленника, стремящегося создать что-то долговечное, становится маргинальной для экономического порядка.
Развитие должно привести к созданию рабочих мест. Нам нужно не просто больше производства, а массовое производство и массовое производство.
Ситуация, в которой сегодня находится Земля, была создана неосознанным производством и неосознанным потреблением. Мы потребляем, чтобы забыть наши заботы и тревоги. Успокаивать себя чрезмерным потреблением — не выход.
Если нас беспокоит наш большой аппетит к материалам, вполне вероятно уменьшить отходы, лучше использовать имеющиеся запасы и разработать заменители. А как же сам аппетит? Основной причиной продолжающегося ухудшения глобальной окружающей среды является неустойчивая модель потребления и производства, особенно в промышленно развитых странах.
Наши принципы были революционными. Мы начинали как маленькая, слабая республика. Но мы выжили. Наш пример вдохновлял других, временами несовершенно, но тем не менее вдохновлял. Эта конституционная республика, зачатая на свободе и посвященная идее о том, что все люди созданы равными, процветала и крепла. По сей день Америка по-прежнему остается надежной альтернативой тирании. Это наша цель в мире - не больше и не меньше.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!