Цитата Жана де Лафонтена

Увы! мы видим, что малые всегда страдали из-за безрассудства великих. [Фр., Хелас! на voit que de tout temps Les Petits ont pati des sottises des grands.]
Противоположное тому, что говорят о людях и вещах, часто является правдой. [Фр., Le contraire des bruits qui courent des madees ou des personnes est souvent la verite.]
Поскольку антагонизм между теми, кто имеет, и теми, кто не имеет, с каждым днем ​​обостряется, мы уже можем предвидеть момент, когда он вызовет («entraînera», фр.) суровый (большой, высокий, интенсивный, — "grands", фр.) бедствия, если мы повернем (направим, нацелим, - "dirige", фр.) жизнь во времени, общественную жизнь в новых направлениях (или путях, - "dans des voies nouvelles", фр.)
C n'est gue're que dans les asiles que les coquettes gardent avec ente" tement une foientie' re en des уважением к отсутствующим; normalement, elles re clament des te moins. видели, кроме как среди безумцев; обычно им нужны свидетели.
Умный взгляд — это то, чем для женщины является правильность черт лица: это стиль красоты, к которому могут стремиться самые тщеславные. [Фр., L'air spirituel est dans les hommes ce que laregularite des traits est dans les femmes: c'est le жанр de beaute ou les plus vains puissent aspirer.]
Молчаливые люди опасны; другие не такие. [Фр., Les gens sans bruit sonthazardeux; Il n'en est pas ainsi des autres.]
Любовь — это история жизни женщины; это эпизод в мужском. [Фр., L'amour est l'histoire de la vie des femmes; c'est un Episode dans celle des hommes.]
Le mensonge и др ле Vers de Tout Temps sont amis. Ложь и литература всегда были друзьями.
Реки — это дороги, которые движут и несут нас туда, куда мы хотим идти. [Фр., Les rivieres sont des chemins qui marchant et qui portent ou l'on veut aller.]
Самые короткие глупости — самые лучшие. [Фр., Les plus Courtes folies sont les meilleures.]
Et une fois de plus je m'avan c° ais le long de ces mes couloirs, marchant depuis des jours, depuis des mois, depuis des annes, a'votre rencontre. коридоры, идущие днями, месяцами, годами, чтобы встретиться с тобой.
Комбинация шрифтов abstraits для пара? tre profonds! La plupart де терм abstraits sont des ombres qui cachent des vides. Сколько людей становятся абстрактными, чтобы казаться глубокими! Самые абстрактные термины — это тени, скрывающие пустоту.
Rassemblons des faits pour nous donner des idees. Давайте соберем факты, чтобы заставить себя задуматься.
Ах, bien je prétends que les courbes des quatre aretes du Monument, Telles que le calcul les a fournies, donneront une grand impression de force et de beauté. Что ж, я думаю, что изгибы четырех колонн памятника, как это предусмотрено расчетами, придают ему большое ощущение силы и красоты.
История есть не что иное, как летопись преступлений и несчастий. История не является картиной преступлений и злодеяний
Как бы я ни возмущался тем, что вырос в Де-Мойне, это дало мне по-настоящему ценить каждое место в мире, кроме Де-Мойна.
L'imagination m'apportait des délices infinies. En recouvrant ce que les hommes appellent la raison, faudra-t-il Refreter de les avoir perdues...? Мое воображение доставляло мне бесконечный восторг. Обретая то, что люди называют разумом, должен ли я сожалеть об утрате этих радостей?
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!