Цитата Женевьев О'Рейли

Раньше у меня был австралийский акцент в школе и ирландский акцент дома. — © Женевьева О'Рейли
Раньше у меня был австралийский акцент в школе и ирландский акцент дома.
Это забавно, потому что, когда я нахожусь за пределами Австралии, я ни в чем не могу говорить со своим австралийским акцентом. Это всегда датский акцент, английский акцент или американский акцент.
Я говорю с североирландским акцентом с оттенком Нью-Йорка. У моей жены легкий бостонский акцент; моя старшая дочь говорит с денверским акцентом, а у младшей настоящий синий австралийский акцент. Все сложно.
Я думал, что поступил умно, поприветствовав агентов по кастингу с моим австралийским акцентом, а затем переключившись на американский во время выступления. Но австралийский акцент, похоже, их отпугнул. Теперь все наоборот; они любят австралийцев. И с моим сильным калифорнийским акцентом мне теперь трудно убедить их, что я австралиец.
Я думаю, что, переехав из Ирландии в Австралию, вы не сможете получить более разнообразный акцент во вкусе. Ирландский акцент очень мускулистый и включает в себя большую работу языка и мышц щек, в то время как австралийский акцент очень плоский; нёбо довольно широкое. Они почти на противоположных концах шкалы, поэтому я считаю, что это была хорошая тренировка.
Австралийский акцент просто очень милый акцент, и он не претендует на английский акцент, но все же кажется немного более экзотичным, чем американский.
Поскольку я ирландец, я всегда говорил с акцентом. Отсутствие акцента отталкивает, потому что я говорю как я. Я люблю делать акцент. Играть с акцентом из Западной Вирджинии было здорово, и нам нужно было конкретизировать его.
Меня часто спрашивают, почему я пою с сильным ирландским акцентом. Полагаю, когда мне было пять лет, я говорил с сильным ирландским акцентом, поэтому и пел с ним.
Играть для меня было достаточно сложно, не думая об акценте. А еще, когда я проходил прослушивание, я заходил в комнату с австралийским акцентом, а на прослушивание шел с американским акцентом, и они неизменно говорили: «Да, это так хорошо, но я все еще слышу музыку». происходит странность.
Я был типизирован. Люди не хотят рисковать или рисковать. Несколько раз они подходили ко мне и говорили: «Мы хотим, чтобы ты сделал этот русский акцент». И я такой: «А как насчет того, чтобы я сделал ирландский акцент или южноафриканский акцент», и они не верят, что вы сможете правильно их изобразить.
Поскольку я впервые играл на английском языке, всех на съемочной площадке было трудно понять. Это была смесь шотландского, ирландского, британского и американского английского. Было так сложно понять шотландский или ирландский акцент.
Мой естественный акцент - американский. Я решил говорить с британским акцентом, когда собирался поступить на последний курс театральной школы в Лондоне. Я собирался попытаться найти способ остаться в Великобритании после окончания колледжа и не мог представить, что буду жить и работать там с американским акцентом.
Я знаю, что азиатские актеры даже не будут пробоваться на роль с акцентом. Но для меня я был ребенком с акцентом. У меня все еще есть акцент в некоторой степени.
Когда мне было всего 13 или около того, я ходил в школьный фольклорный клуб со своими песнями и говорил: «Это традиционная народная песня» и пел ее с плохим ирландским акцентом, чтобы скрыть настоящий источник.
У моей матери и отца был очень, очень сильный шотландский акцент. Мы были австралийцами, и в те дни, когда я был молод, я говорил с гораздо большим австралийским акцентом, чем сейчас. Однако я знал, что если я поеду в Англию, чтобы стать актером, на что я был настроен, я знал, что должен избавиться от австралийского акцента. Мы были колонистами, мы были где-то Внизу, мы были теми маленькими людьми Там. Но я твердо решил стать англичанином. Так я и сделал.
То, что я пытаюсь сделать с акцентом любого персонажа, которого я играю, не обязательно делать что-то общее — например, индийский акцент и то, как он звучит. Я думаю, акцент должен звучать аутентично на этом человеке.
Если вы прогуляетесь по Найтсбриджу в любой спокойный день недели, вы не услышите английского акцента. Вы услышите любой акцент на свете, кроме британского акцента.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!