Цитата Исраэля Зангвилла

Я ненавижу французскую поэзию. Какой размеренный блеск! — © Исраэль Зангвилл
Я ненавижу французскую поэзию. Какой размеренный блеск!
В поэзии я с самого раннего детства любил поэзию в переводе. Китайцы, французы, русские, итальянцы, индийцы и ранние кельты: формальность голоса переводчика, их размеренное дыхание и тревога трогают меня, пока он задерживается на оригинале.
Когда я приехал в Колумбию, я бросил актерское мастерство и заинтересовался всем французским. Французская поэзия, французская история, французская литература.
Суть блеска в том, что если он на вас надет, будьте готовы к тому, что он будет с вами навсегда. Потому что блеск не исчезает. Блеск — это герпес ремесленных принадлежностей.
Самая важная цитата о поэзии и политике, которую я знаю, принадлежит другому ситуационисту, Ги Дебору. Он был вовлечен в полемику с французскими сюрреалистами, многие из которых к 40-м и 50-м годам были частью аппарата французской коммунистической партии. Многие сюрреалисты в конечном итоге выступали за использование искусства в политических целях. Дебор возразил: «Я не хочу ставить поэзию на службу революции. Я хочу поставить революцию на службу поэзии».
Я научился блестеть тыквами на Хэллоуин не потому, что начал думать: «Я собираюсь покрыть блестками несколько тыкв!» Нет. Я купил все эти большие, холодные, слизистые, отвратительные тыквы и попытался их нарезать, и это было ужасно, поэтому мне пришлось найти для них другое применение. Блеск изменил жизнь.
Вы можете... немного развлечься поэзией посреди своих мучительных занятий. Тем не менее, не могу не посоветовать. Удержи свое горло от жажды. Не увлекайтесь поэзией так, чтобы постоянно вчитываться в страстные и размеренные страницы. ... да не опьянит тебя чаша Цирцеи.
Меня всегда интересовала французская поэзия как бы в качестве побочного занятия в моей собственной работе, я переводил современных французских поэтов. Это вылилось в перевод как способ заработать денег, заплатить за еду и накормить хлебом стол.
Французский не тот язык, который естественным образом поддается неясному и тяжеловесному языку натурфилософии, и Тейяр, соответственно, прибегал к использованию этой пьянящей, эйфористической прозы-поэзии, которая является одним из наиболее утомительных проявлений французского духа.
Я читал много французской поэзии девятнадцатого века. И ирландская поэзия с девятого века.
Немецкая поэзия идет совсем в другом направлении, чем французская... Ее язык стал более трезвым, более фактическим. Он не доверяет «красоте». Оно пытается быть правдивым.
Я был в странах, где я не знаю ни слова языка. Я старался практиковать свой французский как можно больше. Я бы поговорил с экипажем. Я всегда заказываю по-французски, но потом официанты отвечают по-английски. Я ненавижу это.
Поэзия была слоговой и ритмичной. Поэзия была мерилом дыхания. Поэзию пора было сделать слышимой. Поэзия вызывала настоящий момент; поэзия была противоядием от истории. Поэзия была языком, свободным от привычки.
Нам нужны французские капелланы и имамы, говорящие по-французски, изучающие французский, любящие Францию. И кто придерживается его ценностей. А также французское финансирование.
Моя группа и я покрываем наши тела лаком для волос и блестками. Мы используем лак для волос, чтобы убедиться, что блеск прилипает.
Когда я был ребенком, я вырос, говоря по-французски, я имею в виду, во французской государственной школе. Итак, мой первый контакт с литературой был на французском, и именно поэтому я пишу по-французски.
Моя тетя и сверхпривилегированный кузен признают только два состояния бытия: блеск и гранж. И если вы не были блестками, что ж, оставался только один вариант.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!