Цитата Иоганна Вольфганга фон Гёте
Математики похожи на французов: что им ни скажи, они переведут на свой язык, и это сразу будет совсем другим.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Die Mathematik sind eine Art Franzosen. Spricht man zu ihnen, so übersetzen sie alles in ihre eigene Sprache, und so wird es alsobald etwas ganz anderes. Математики своего рода французы. Когда им что-то говоришь или разговариваешь, они переводят на свой язык, и сразу получается что-то совсем другое.
Мюзиклы пишутся на английском, а потом мы их импортируем в Японию. Когда мы переводим их на японский, звуки языка совершенно другие. Японский язык не самый лучший для пения с точки зрения звука.
Религиозный закон подобен грамматике языка. Любой язык регулируется такими правилами; иначе он перестает быть языком. Но внутри них вы можете произнести много разных предложений и написать много разных книг.
Один из моих любимых трюков заключался в том, чтобы взять страницу и попросить первого ученика перевести ее с английского на любой язык, над которым он или она работал, а следующий переводил ее обратно на английский, а затем на иностранный язык, и мы начинали. по комнате и сравните две английские версии в конце, и было бы удивительно, как много сохранилось.
Женщины и мужчины общаются по-разному, часто в совершенно разных плоскостях. Но так же, как мужчины подвели нас, мы подвели их. Одним из наших больших коллективных женских недостатков было предположение, что все, что мы не воспринимаем, просто не существует или что все, что не передается на нашем языке, не является понятной речью.
Я ловлю себя на том, что пытаюсь перевести многое из того, что проходит через мою субъективную линзу, на язык, который я могу понять, тогда этот племенной язык становится рэп-языком, и по какой-то причине некоторым людям в Интернете это действительно нравится. Я в вечном долгу перед вами.
Язык прозы сильно отличается от языка кино, поэтому фильм должен удачно передать то, что было в книге.
Я думаю, что это больше о чувстве, чем о языке. И я думаю, что мы и каждая культура в мире должны сохранять свой собственный язык, чтобы привнести что-то еще, что-то другое, и на самом деле показать другое видение мира. И именно поэтому я пытаюсь сохранить свой язык.
Мы всегда переводим язык другого человека на свой язык.
Я знал много чернокожих ученых, инженеров и математиков, женщин-математиков и инженеров, женщин самого разного происхождения. Так что эта идея о том, что любой может быть инженером, математиком или кем-то еще, была чем-то, на чем я вырос, и считал ее действительно нормальной.
Всякий раз, когда я хочу представить или изобразить официальную версию, я буду называть их «математиками», или «математическими физиками», или идиотами, или кем-то в этом роде. В основной «физике» нет физиков. От Ньютона до Эйнштейна и Хокинга — все они просто математики в том, что касается науки и физики.
Что касается самих математиков: не ждите слишком большой помощи. Большинство из них слишком далеко в своих башнях из слоновой кости, чтобы принимать такие вызовы. И вообще, они не компетентны. В конце концов, они всего лишь математики, а нам нужны параматематики, такие как вы... Именно вы можете быть связующим звеном между математиками и историями для достижения синтеза.
Муза, возлюбленная и дуэнде — три способа мыслить о том, что есть источник поэзии, и все три кажутся мне разными именами или разными способами мыслить о чем-то не совсем разумном, не вполне подчиненном воле, не вполне рационально.
Актер с подлинным даром способен перенести вас из ваших собственных страданий в совершенно другой мир, освобождая вас от всего, через что вы, возможно, проходите. В лучшем случае это может быть лучше любого лекарства.
Я построил собственную студию. У меня нет профессионального языка, чтобы описать это, потому что я не видеооператор, но я техник. Итак, я получаю камеру, я получаю все, что переводит камеру на компьютер, я настраиваю прямую трансляцию, я обеспечиваю ее безопасность, я устанавливаю фон, чтобы я мог заблокировать его, как это делают ведущие новостей, и замените его тем, что я хочу - и я могу быть везде, где мне нужно быть.
Американский клиент может бронировать на английском языке по всему миру, но кто-то из Японии или Китая может везде бронировать на своем родном языке. Мы переводим весь наш контент на эти языки, и это совершенно уникально. Мы обслуживаем наших непосредственных клиентов - трактирщиков - также на их родном языке.
Связанные авторы
Цитаты Чарльза Буковски
американский
Писатель
Цитаты Чарльза Диккенса
Английский
Писатель
Цитаты Чака Паланика
американский
Писатель
Цитаты Эрнеста Хемингуэя
американский
Писатель
Ф. Скотт Фицджеральд Цитаты
американский
Писатель
Джордж Элиот Цитаты
британский
Писатель
Цитаты Джорджа Оруэлла
британский
Писатель
Джордж Мартин Цитаты
американский
Писатель
Джейн Остин Цитаты
британский
Писатель
Маргарет Этвуд Цитаты
канадский
Писатель
Николас Спаркс Цитаты
американский
Писатель
Пауло Коэльо Цитаты
бразильский
Писатель
Сара Дессен Цитаты
американский
Писатель
Цитаты Стефани Майер
американский
Писатель
Цитаты Вероники Рот
американский
Писатель
Цитаты Виктора Гюго
Французский
Писатель