Цитата Иоганна Вольфганга фон Гёте

Именно удачливые должны превозносить удачу. [нем., Das Gluck erhebe billig der Begluckte.] — © Иоганн Вольфганг фон Гете
Именно удачливые должны превозносить удачу. [нем., Das Gluck erhebe billig der Begluckte.]
Человек, кем бы он ни был, переживает последнюю удачу и последний день. [нем., Der Mensch erfahrt, er sei auch wer er mag, Ein letztes Gluck und einen letzten Tag.]
Именно удачливые должны превозносить удачу.
Ибо природа женщины тесно связана с искусством. [нем., Denn das Naturell der Frauen Ist so nah mit Kunst verwandt.]
Тем не менее благодаря выступлению ораторы преуспевают, я чувствую, что действительно сильно отстаю. [нем. Allein der Vortrag macht des Redners Gluck, Ich fuhl es wohl noch bin ich weit zuruck.]
День удачи похож на день сбора урожая, Мы должны быть заняты, когда кукуруза созреет. [нем., Ein tag der Gunst ist wie ein Tag der Ernte, Man muss geschaftig sein sobald sie reift.]
Грех пишет истории, добро молчит. [нем., Das Uebel macht eine Geschichte und das Gute keine.]
На экзаменах: Das Wissen ist der Tad der Forschung. Знание — это смерть исследования. Девиз Нернста.
Das Ganze der Erfahrung gleicht einer Geheimschrift und die Philosophie der Entzifferung derselben. Весь опыт подобен шифрованию, а философия — его расшифровке.
Neue Phaenomena zu erklären, dieses macht meine Sorgen aus, und wie froh ist der Forscher, wenn er das so fleissig Gesuche findet, eine Ergötzung wobei das Herz lacht.
Истинное счастье проистекает из умеренности. [нем., Aus Massigkeit entspringt ein reines Gluck.]
Wenn jemand sich in Inkarnation befindet, beetet ihm dieser Körper das Problem, das er erlernen muss oder (wenn die Evolution fortgeschritten ist) beetet den Träger, der sich für die Art der jeweiligen Aufgabe am besten eignet. Ein orientalischer Körpertyp hat eine gewisse Anzahl von Fähigkeiten, und ein abendländischer Körpertyp weist andere und, wenn ich so sagen darf, ebenso gute Eignungen auf.
Талант взращивается в одиночестве; характер формируется в бурных волнах мира. [нем., Es bildet ein Talent sich in der Stille, Sich ein Charakter in dem Strom der Welt.]
Мельчайшие волосы отбрасывают свою тень. [нем., Das kleinste Harr wirft seinen Schatten.]
Мудрость можно найти только в истине. [нем. Die Weisheit ist nur in der Wahrheit.]
Вечная женственность влечет нас вверх. [нем., Das Ewig-Weibliche zieht uns hinan.]
Чернь тоже выражает свою ярость словами. [нем., Es macht das Volk sich auch mit Worten Lust.]
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!