Цитата Каллана Маколиффа

Наверное, я всегда высмеивал американский акцент. Я не считал его респектабельным диалектом, но мне сказали, что это так. — © Каллан Маколифф
Наверное, я всегда насмехался над американским акцентом. Я не считал его респектабельным диалектом, но мне сказали, что это так.
У меня был тренер по диалекту, чтобы получить американский акцент, а затем еще один тренер по диалекту, чтобы немного от него избавиться. В голосе есть что-то глубокое и загадочное, если он не слишком высокий американский.
Если вы играете за латиноамериканского персонажа, который должен говорить на диалекте или с акцентом, отточите этот диалект или акцент. Когда я слышу, как персонаж, который должен быть кубинцем, говорит с мексиканским акцентом или наоборот, меня это раздражает и сразу вытаскивает из истории.
Я пошел к тренеру по диалектам, и она сказала мне, что у меня пять проблем; два были моим израильским акцентом и три были моим акцентом Нью-Джерси. Я даже не хочу знать, как я звучал тогда!
Акцент где-то потерялся по дороге. Я немного смущен этим. Когда я приехал в Лос-Анджелес, я предполагал, что смогу говорить с американским акцентом. Это оказалось трудным, так что я шесть месяцев работал с тренером по диалектам, и это вошло в привычку.
У американца нет языка, у него диалект, сленг, провинциальность, акцент и пр.
Это забавно, потому что, когда я нахожусь за пределами Австралии, я ни в чем не могу говорить со своим австралийским акцентом. Это всегда датский акцент, английский акцент или американский акцент.
Думаю, мой акцент исчезает, когда я пою. Это действительно странно. Я предполагаю, что пение - это в значительной степени универсальный язык, как вы поете, как все остальные поют, и это с американским акцентом. Когда я говорю, я звучу совсем иначе.
Я предполагаю, что когда я впервые начал говорить с американским акцентом, у меня была тенденция создавать карикатуру на акцент, потому что вы просто преувеличивали детали, которые выделялись для вас.
Когда я играю роль далеко от меня с чужим акцентом, я всегда нанимаю тренера по диалекту. Я почти всегда играю кого-то, у кого акцент не мой.
Работа над акцентом очень помогла. Я скажу вам, что, когда я дал Майклу правильный «британский» акцент, которым мой тренер по диалекту был доволен, он его возненавидел.
Когда я приехал в Лос-Анджелес, я предполагал, что смогу говорить с американским акцентом. Это оказалось сложно, поэтому я шесть месяцев работал с тренером по диалектам, и это вошло в привычку.
Думаю, самое интересное, что думают люди, это то, что я англичанин. Они думают, что я живу в Англии и у меня британский акцент. Когда они разговаривают со мной, сначала говорят: «Чувак, у тебя отличный американский акцент», а я отвечаю: «Нет, нет, нет, это мой акцент. Я не говорю с акцентом». А потом они очень разочаровываются и пытаются меня ударить.
Я не хотел быть на экране без американского акцента. Это оскорбление для американца! Есть много замечательных американских актеров, которые уже умеют говорить с американским акцентом, так что я, приходя и крадя их роли, должен усовершенствовать акцент. Так я годами тренировался. И нам повезло, потому что весь мир воспитан на библиотеке американских фильмов. Я бы притворился Джимом Керри, и сейчас я говорю Робином Уильямсом, потому что он у меня в голове, но эти актеры действительно вдохновили нас быть сумасшедшими и театральными.
Я все время забываю, что иногда говорю с американским акцентом. Опасно то, что через некоторое время вы забудете, какой у вас настоящий акцент! Это действительно странно; Я никогда раньше не работал с американским акцентом.
Мой естественный акцент - американский. Я решил говорить с британским акцентом, когда собирался поступить на последний курс театральной школы в Лондоне. Я собирался попытаться найти способ остаться в Великобритании после окончания колледжа и не мог представить, что буду жить и работать там с американским акцентом.
Я слишком долго тренировался говорить с американским акцентом, он укоренился. Я провожу на съемочной площадке по 16 часов в день, говоря с американским акцентом. Теперь, когда я пытаюсь говорить с австралийским акцентом, я звучу как карикатура на самого себя.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!