Цитата Карен Фукухара

Основной проблемой при приеме на работу кого-то из Азии является языковой барьер. Трудно нанять кого-то, когда они не говорят на языке и не могут произнести реплики или даже поговорить с режиссером. Но что касается азиатско-американских актрис, мы все говорим на нем бегло!
Я бегло говорю на маратхи, и даже во время съемок большую часть времени стараюсь говорить на этом языке.
Я всегда думаю, что если вы говорите с кем-то на его втором языке, вы говорите с его головой. Если вы говорите в первую очередь, вы обращаетесь к их сердцу. Я всегда старался, чтобы игроки видели это.
Это похоже на изучение языка; вы не сможете бегло говорить на языке, пока не узнаете, кто вы на этом языке, а это так же связано с вашим телом, как и со словарным запасом и грамматикой.
Затем я говорю с ней на языке, которого она никогда не слышала, я говорю с ней по-испански, на языке длинных сумеречных стихов Диаса Казануэвы; на том языке, на котором Хоакин Эдвардс проповедует национализм. Моя речь глубока; Я говорю с красноречием и обольщением; мои слова больше, чем мои, исходят от теплых ночей, от многих одиноких ночей на Красном море, и когда крошечная танцовщица обнимает меня за шею, я понимаю, что она понимает. Великолепный язык!
Я говорю по-английски, очевидно, на африкаанс, который является производным от нидерландского, который у нас в Южной Африке. А еще я говорю на африканских языках. Поэтому я говорю на зулусском. Я говорю коса. Я говорю на тсване. И я говорю Тсонга. А вроде - так это мои языки ядра. И тогда я не претендую на немецкий, но могу на нем вести беседу. Так что я пытаюсь сделать его официально моим седьмым языком. И тогда, надеюсь, я смогу выучить испанский.
Когда вы слышите, как кто-то говорит с акцентом, это как будто они вторгаются в ваш язык, когда разговаривают с вами, потому что, если вы слышите, как кто-то говорит на другом языке, вам почти все равно. Но когда они говорят на вашем языке с акцентом, это похоже на вторжение во что-то, что принадлежит вам. И сразу меняемся.
В конце концов, если разобраться, сколько людей говорят на одном языке, даже если они говорят на одном языке?
Но все же, как я уже сказал, когда ты садишься в такси в Италии, а парень не говорит по-английски, э-э, знаешь, ты должен начать показывать пальцем на вещи. Вы научитесь справляться с этим. Я пытаюсь сказать, что это не так удобно, как гастролировать по штатам или, скажем, где-нибудь вроде Австралии или даже Англии, где они бегло говорят на одном языке.
Все женщины говорят на двух языках: «языке мужчин» и языке безмолвных страданий. Некоторые женщины говорят на третьем, «языке королев».
Когда мужчины говорят о войне, истории и терминология меняются — это битва, это оружие, эта местность. Но куда бы вы ни отправились, женщины говорят о войне на одном языке. Они говорят об огне, они говорят о смерти и они говорят о голоде.
Достаточно взглянуть на Лондон, где почти половина всех детей начальной школы говорит на английском как на втором языке, чтобы увидеть проблемы, с которыми мы сейчас сталкиваемся как страна. Это несправедливо по отношению ко всем: как люди могут строить отношения со своими соседями, если они даже не говорят на одном языке?
Куда бы я ни пошел, я должен говорить по-английски, это мой второй язык. Итак, всякий раз, когда у вас появляется возможность говорить на своем родном языке? Это приятно.
все французы говорят по-французски - даже дети. Многие американцы и британцы, посещающие страну, так и не приспосабливаются к этому, и сохраняется мнение, что местные жители говорят на этом языке только для того, чтобы покрасоваться или быть трудными.
Хотя многие индийцы умеют читать или говорить по-английски, для большинства это не родной язык. В офисе мы говорим по-английски, но воспринимаем нашу культуру на своем родном языке.
Язык не помеха, особенно хинди. Это единственный язык, на котором я читаю, пишу и говорю, и поэтому он намного проще, чем языки Южной Индии.
Нам просто нужны более сложные, важные роли, которые рассказывают о нашем иммигрантском опыте; как человек с акцентом, но тоже американец; но также и американец во втором или третьем поколении, родившийся и выросший здесь, который на самом деле не говорит ни на одном языке, кроме английского.
Этот сайт использует файлы cookie, чтобы обеспечить вам максимальное удобство. Больше информации...
Понятно!