Цитата Карла Оноре
Путешествие, пройденное «In Praise of Slowness» с момента публикации, показывает, насколько резонирует это послание. Книга переведена более чем на 30 языков. Она появляется в списках для чтения от бизнес-школ до ретритов по йоге. Раввины, священники и имамы цитировали его в своих проповедях.
Темы цитат
Цитата Автор
Связанные цитаты
Иногда я задаюсь вопросом, как сложилась бы моя жизнь, если бы мои книги были переведены на английский язык раньше, потому что английский язык — это язык, на котором говорят во всем мире, и когда книга выходит на английском языке, она становится универсальной, она становится всемирной публикацией.
Мой дом — это мир, потому что мои книги переведены более чем на 30 языков.
Природа — мой храм; деревья — мои священники; птицы, мои раввины; дожди, мои имамы! Природа — моя единственная истинная и вечная религия.
В ближайшие 30 лет школы изменятся больше, чем с момента изобретения печатной книги.
Отказ — это часть процесса, поэтому вы не можете позволить ему сломить вас. Мои первые три романа так и не были опубликованы, а вот четвертый, «Укрывающий дождь», был переведен на 11 языков.
Я могу надеяться, что эта длинная печальная история, эта череда священников и служителей, раввинов, улемов, имамов, бонзов и бодхисаттв, придет к концу. Я надеюсь, что это то, во что наука может внести свой вклад… это может быть самый важный вклад, который мы можем сделать.
Каждое поколение раввинов обязательно менее совершенно, чем раввины, которые были до них, поскольку каждое поколение более удалено от совершенства Сада. Поэтому ни одному раввину не позволено опровергать мудрость своих предков, поскольку все они по определению умнее его.
Я упорно предпочитаю философов раввинам, священникам, имамам, аятоллам и муллам. Вместо того, чтобы доверять их теологическим фокусам, я предпочитаю использовать альтернативы господствующей философской историографии: хохотушки, материалисты, радикалы, циники, гедонисты, атеисты, сластолюбцы, сластолюбцы. Они знают, что есть только один мир и что продвижение загробной жизни лишает нас наслаждения и пользы того единственного, что есть. Поистине смертный грех.
Книги немые в том, что касается звука. Отсюда следует, что чтение вслух представляет собой комбинацию двух различных операций, двух «языков». Это нечто гораздо более сложное, чем говорение и чтение, взятые по отдельности.
Мой дом — это мир, потому что мои книги переведены более чем на 30 языков. Люди чувствуют, что знают меня, и в ту минуту, когда они говорят о моей жизни или книгах, я чувствую себя как дома. Дом — это место, где вас ценят, защищают и защищают, где вы творите, и где вас любят, а не там, где вас сажают в тюрьму.
Я согласен с теорией, согласно которой чтение книги похоже на прогулку по тропе, и мне удобнее идти, когда я вижу, куда я иду и где я был. Когда я читаю печатную книгу, тяжесть перевернутых страниц дает мне представление о том, как далеко я продвинулся.
Теперь, спустя почти двадцать лет после моей последней работы в книгоиздательстве, я знаю, что в книжном издании гораздо больше социально неприспособленных людей, чем в журнальном. В то время, однако, я просто не чувствовал себя достаточно: достаточно умным, достаточно сообразительным, достаточно начитанным, достаточно образованным, достаточно обаятельным. Во многом это было, вероятно, потому, что я был очень наивен и не знал, как вести себя в офисе. Это сделало меня ужасным помощником, что, в свою очередь, сделало меня ужасным младшим книжным редактором.
Я никогда не переводил больше одной книги любого автора. Но меня восхищают переводчики, которые, как Ричард Зенит, перевели так много работ Фернандо Пессоа. Меня беспокоит новый вид влияния. Книги, которые я перевела, — это книги, на которых я хочу учиться как писатель, чтобы быть опьяненными ими. А перевод сам по себе является актом письма. Это акт воссоздания ритма и тона писателя, всего того, что отличает голос в книге.
Если бы в школах руководили предприниматели, а не бюрократы, школы обучали бы гораздо большему количеству навыков и образов мышления, описанных в этой книге. Поскольку это не так, эта книга является необходимым противоядием от традиционного обучения в колледже.
Прежде чем я написал «Силу момента сейчас», у меня было видение, что я уже написал книгу и что она влияет на мир. У меня было ощущение, что книга уже как-то существует. Я нарисовал круг на листе бумаги, и там было написано «книга». Затем я написал кое-что о влиянии книги на мир, о том, как она повлияла на мою жизнь и жизнь других людей, и о том, как она была переведена на многие языки, затронув сотни тысяч людей.
На протяжении более ста лет было много жалоб на неметодичность ведения школ, но только в течение последних тридцати были предприняты какие-либо серьезные попытки найти выход из такого положения вещей. И с каким результатом? Школы остаются такими же, как и были.
Связанные авторы
Эмброуз Бирс Цитаты
американский
Журналист
Энди Руни Цитаты
американский
Журналист
Энн Коултер Цитаты
американский
Журналист
Анна Куиндлен Цитаты
американский
Журналист
Билл Вон Цитаты
американский
Журналист
Дэйв Бэрри Цитаты
американский
Журналист
Деннис Прагер Цитаты
американский
Журналист
Цитаты Эрмы Бомбек
американский
Журналист
Цитаты Фрэн Лебовиц
американский
Журналист
Джордж Уилл Цитаты
американский
Журналист
Гленн Бек Цитаты
американский
Журналист
Хантер С. Томпсон Цитаты
американский
Журналист
Миньон Маклафлин Цитаты
американский
Журналист
Молли Айвинс Цитаты
американский
Журналист
Цитаты Рэйчел Мэддоу
американский
Журналист
Уолтер Липпман Цитаты
американский
Журналист